Hai cercato la traduzione di pas bij verkoop da Olandese a Francese

heffing bij verkoop
prélèvement en cas de ventes

tussenpersonen bij verkoop.
intermédiaires de la vente.

bij verkoop aan de eindverbruiker:
lors de la vente au consommateur final:

belastingverlichting bij verkoop aan werknemers
allègement fiscal en cas de vente aux salariés

a) bij verkoop aan de eindverbruiker:
a) lors de la vente au consommateur final:

belang bij verkoop van activa hebben
être intéressé à la cession d'actifs

winst bij verkoop van een natuurlijke hulpbron
rente naturelle

informatie‑eisen bij verkoop onder de kostprijs
obligations d'informations concernant les ventes à perte

voor deze producten worden bij verkoop facturen opgesteld.
leur vente s'accompagne de l'établissement de factures commerciales.

hoe moet ik bij verkoop op afstand de btw betalen?
comment régler la tva lors d'un achat à distance?

franco-laadstation bij verkoop aan de handel, ongesorteerd
franco gare de chargement pour vente au négoce, en vrac, non triées

bemiddeling zonder advies, bijvoorbeeld bij verkoop via internet;
la médiation en l'absence de conseil, par exemple en cas de vente sur internet;

ff 500000 bij verkoop van goederen; ff 150000 bij dienstverlening.
le forfait est fixé par l'administration fiscale par année civile pour une période de deux ans; il correspond approximativement au bénéfice produit par l'entreprise.

zij betalen slechts btw over de commissie bij verkoop (10 %).
118 ne payent la tva que sur la commission qu'ils prennent lors de la vente (tva de 10 %).

derhalve was ieder ingevoerd produkt bij verkoop aan de heffing onderworpen.
la composante importation de toute vente était donc soumise ultérieurement à la taxe.

de interest is pas bij de terugbetaling betaalbaar;
les intérêts ne sont dus que lors du remboursement;

b) bij verkoop bij openbare inschrijving:-wanneer de offerte afgewezen is,
b) dans le cas de vente par adjudication: -lorsque l'offre n'est pas acceptée,

ra werken pas bij aanvang van de werken ingevuld.
l'ar travaux à été remplie au début des travaux.

consumentenbeleid: eu maakt korte metten met misleiding bij verkoop van vliegtickets via internet
consommateurs: mesures de répression de l'ue contre la vente de billets d'avion sur internet

"winsten" die kunnen ontstaan bij verkoop in het kader van openbare opslag;
les "bénéfices" qui peuvent provenir des ventes dans le cadre du stockage public;