Sie suchten nach: pseudocode (Holländisch - Französisch)

pseudocode
pseudocode

de pseudocode die gebruikt wordt bij de facturering is 754692.
le pseudocode utilisé dans la facturation est 754692.

uitwerken van een programmeeropdracht in een programmeertaal naar keuze of in pseudocode.
elaboration d'un programme dans un langage de programmation au choix ou en pseudocode.

de betaling wordt door de verzekeringsinstelling geregistreerd door middel van de pseudocode 102793.
le payement est enregistré par l'organisme assureur au moyen du pseudocode 102793.

5° het betreft een medische behandeling waarvoor de pseudocode 0761036 van toepassing is.
5° il s'agit d'un traitement médical pour lequel le pseudocode 0761036 est d'application.

in dit geval mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend mits vermelding van de pseudocode 426613 door de verzekeringsinstelling.
dans ce cas l'intervention de l'assurance peut être octroyée, à condition que l'organisme assureur mentionne le pseudo-code 426613.

de tegemoetkoming voor de registratie, waarin is voorzien in art 5, § 3, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 1 wordt aangerekend middels de pseudocode 773290.
l'intervention pour l'enregistrement, prévue à l'article 5, § 3, de l'arrêté royal mentionné à l'article 1er, est attestée sous le pseudo-code 773290.

de tegemoetkoming voor de registratie, waarin is voorzien in artikel 5, § 3, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 27, wordt aangerekend middels de pseudocode 773290.
l'intervention pour l'enregistrement, prévue à l'article 5, § 3, de l'arrêté royal mentionné à l'article 27, est attestée sous le pseudo-code 773290.

de tegemoetkoming voor de deelname aan het multidisciplinair overleg indien het overleg ten huize van de patiënt plaatsheeft, waarin is voorzien in art 5, § 1, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 1 wordt aangerekend middels de pseudocode 773172.
l'intervention pour la participation à la concertation multidisciplinaire lorsque la concertation a lieu au domicile du patient, prévue à l'article 5, § 1er, de l'arrêté royal mentionné à l'article 1er, est attestée sous le pseudo-code 773172.

1° in § 1, eerste lid, worden de woorden "waarin is voorzien in artikel 5, § 1, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 27 wordt aangerekend middels de pseudocode 773172" vervangen door de woorden "waarin is voorzien in artikel 7, § 1, van het ministerieel besluit vermeld in artikel 28, § 1, wordt aangerekend middels de pseudocode 773172 voor de patiënten omschreven in artikel 1, 8°, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 27 en middels de pseudocode 776532 voor de patiënten omschreven in artikel 1, 9°, van het koninklijk besluit vermeld in artikel 27";
1° au § 1er, l'alinéa 1er, les mots "prévue à l'article 5, § 1er, de l'arrêté royal mentionné à l'article 27, est attestée sous le pseudo-code 773172" sont remplacés par les mots "prévue à l'article 7, § 1er, de l'arrêté ministériel mentionné à l'article 28, § 1er, est attestée sous le pseudo-code 773172 pour les patients définis à l'article 1er, 8°, de l'arrêté royal mentionné à l'article 27 et sous le pseudo-code 776532 pour les patients définis à l'article 1er, 9°, de l'arrêté royal mentionné à l'article 27";