Sie suchten nach: renteswap (Holländisch - Französisch)

renteswap
swap

cross-currency renteswap
échange de taux d'intérêt en devises différentes

renteswap inzake één valuta
échange de taux d'intérêt dans une même devise

onderliggend bedrag bij een renteswap
montant du principal notionnel

een bankkrediet in peseta heeft tot een renteswap aanleiding gegeven.
un crédit bancaire en pesetas a donné lieu à un swap d'intérêt.

nominale waarde renteswap-overeen komsten en drs (nootv)
valeur nominale des contrats d'échange de taux et drs (notev)

de ontvangsten en uitgaven van elke individuele renteswap verrichting kunnen worden gesaldeerd.
les recettes et dépenses résultant de chaque opération d'échange de taux d'intérêt peuvent être soldées.

anders gezegd kan er tussen cds-posities en renteswap-posities geen clearing plaatsvinden.
il s'ensuit qu'il n'est pas possible de procéder à une compensation entre les positions sur cds et les positions sur contrats d'échange de taux d'intérêt.

betalingen kunnen worden afgewikkeld op nettobasis per renteswap, maar lopende renteinkomsten en onkosten worden op brutobasis gerapporteerd.
les intérêts à payer et à recevoir peuvent être réglés sur une base nette pour un même swap de taux d’intérêt mais les intérêts courus reçus et payés sont déclarés sur une base brute.

renteswaps
swaps de taux d’intérêt