Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raad van antwerpen :
conseil d'anvers :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
arbeidsrechtbank van antwerpen
tribunal du travail d'anvers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discontokantoor van antwerpen;
discontokantoor van antwerpen;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1° havenbedrijf van antwerpen :
1° régie portuaire d'anvers :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gewestelijke directeur van antwerpen :
directeur régional d'anvers :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het nationale transitcentrum van antwerpen;
le centre de transit national d'anvers;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1° voor de zeehaven van antwerpen :
1° pour le port maritime d'anvers :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werken in de haven van antwerpen :
travaux dans le port d'anvers :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adreswijziging arbeidsrechtbank en arbeidsauditoraat van antwerpen
changement d'adresse du tribunal du travail et auditorat du travail d'anvers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« verbond voor dierenziektenbestrijding van antwerpen vzw »;
« provinciaal verbond voor dierenziektenbestrijding in antwerpen vzw »;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swennen, hoogleraar aan de universiteit van antwerpen
swennen, professeur à l'universiteit van antwerpen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eic-kamer handel en nijverheid van antwerpen
eic-chambre de commerce et d'industrie de strasbourg
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eugène, advocaat bij de balie van antwerpen;
eugène, avocat au barreau d'anvers;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van antwerpen cecile m., tananarive (madagascar).
van antwerpen cecile m., tananarive (madagascar).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
directiecomité van de effectenbeursvennootschap van antwerpen eervol ontslag
comité de direction de la société de la bourse de valeurs mobilières d'anvers démission honorable
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2e - de gewezen koorknapen van de kathedraal van antwerpen
2e des anciens choraux de la cathédrale d'anvers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adreswijziging rechtbank van eerste aanleg en jeugdrechtbank van antwerpen
changement d'adresse du tribunal de première instance et du tribunal de la jeunesse d'anvers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de provincieraad van antwerpen dient voordrachten in voor 31 plaatsen.
le conseil provincial d'anvers présente à 31 places.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5-10% van het vervoer door de haven van antwerpen.
ils ont connu une croissance plus forte que ceux du nord de l'europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de havens van antwerpen, gent, zeebrugge, oostende en nieuwpoort;
les ports d'anvers, de gand, de zeebruges, d'ostende et de nieuport;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: