Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de borst
asthénie œ dème périphérique fatigue inflammation des muqueuses fièvre douleur léthargie douleur thoracique syndrome pseudo grippal frissons
daarom stuit de behandeling van het menselijk embryo als een gebruiksartikel hem tegen de borst.
elle considère que le conseil n'est pas si généreux qu'il le laisse croire en matière d'aide aux balkans.
tegen de tijd dat hun baby vier maanden is, geeft nog slechts 20 % van de moeders de borst.
ces pratiques sont laissées au bon vouloir des producteurs, c'estàdire qu'elles sont fonction de leurs comportements volontaires.
dat bij het-schandaal ook een oostenrijks bedrijf betrokken is, stuit mij natuurlijk extra tegen de borst.
le cas de parmalat me touche bien sûr spécialement parce qu’ il implique une entreprise autrichienne.