Sie suchten nach: terugneming van provisies (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

terugneming van provisies

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

lasten van provisies

Französisch

charge de commission

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugneming van het huwelijksgoed

Französisch

reprise matrimoniale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugneming van speciale reserve

Französisch

transfert de la réserve spéciale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugneming van waardecorrecties op beleggingen

Französisch

reprises de corrections de valeur sur placements

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- terugneming van waardecorrecties op vorderingen

Französisch

— reprise de corrections de valeur sur créances

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artikel 26 (terugneming van goederen)

Französisch

article 26 (reprise des biens)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bedrijfskosten, met inbegrip van provisies,

Französisch

des frais de l'entreprise, y compris les commissions,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugneming van waardecorrecties vorderingen en voorzieningen

Französisch

reprise de corrections de valeur sur créances et sur provisions: — reprise de corrections de valeur sur créances

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugneming van afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen

Französisch

reprises d'amortissements, de réductions de valeur et de provisions

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

regularisering van belastingen en terugneming van belastingvoorzieningen

Französisch

régularisation d'impôts et reprises de provisions fiscales

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

– toevoeging van waardecorrectie– terugneming van waardecorrecties

Französisch

—dotation de corrections de valeur:—reprise de corrections de valeur:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa

Französisch

reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

regularisering van belastingen en terugneming van fiscale voorzieningen

Französisch

régularisations d'impôts et reprises de provisions fiscales

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

terugneming van waardecorrecties op effecten (toelich ting 4)

Französisch

reprise de corrections de valeur sur valeurs mobilières (note 4)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten

Französisch

reprises de provisions pour risques et charges exceptionnels

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

overige inkomsten buiten begroting (terugneming van waardeverminderingen)

Französisch

(récupération provisions)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de dotaties en gebruik van provisies voor vakantiegeld en vertrekpremie;

Französisch

les dotations et utilisations de provisions pour pécules de vacances et de sortie;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

64602   bestedingen en terugnemingen van provisies voor grote herstellingen en groot onderhoud (-)

Französisch

64602   utilisations et reprises de provisions pour grosses réparations et gros entretien (-)

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

terugnemingen van afschrijvingen3.

Französisch

reprises de réductions de valeur 4. reprises de provisions 5.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

1° de toestand van provisies en reserves op 1 januari en 31 december van het betrokken jaar;

Französisch

1° état des provisions et réserves au 1er janvier et 31 décembre de l'année concernée;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,152,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK