Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buprenorfine
Βουπρενορφίνη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buprenorfine:
Μπουπρενορφίνη:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
langetermijntoediening van buprenorfine
Προς το τέλος της εγκυμοσύνης υψηλές δόσεις βουπρενορφίνης μπορεί να προκαλέσουν αναπνευστική καταστολή στο νεογνό ακόμα και μετά από μία μικρή περίοδο χορήγησης.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
buprenorfine lipidenverlagende middelen
9 bουπρενορφίνη
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
buprenorfine/naloxon/efavirenz
Μπουπρενορφίνη / ναλοξόνη/ εφαβιρένζη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buprenorfine, qd, stabiele onderhoudsdosering,
Βουπρενορφίνη, qd, σταθερή δόση συντήρησης,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
analgetica buprenorfine norbuprenorfine glucuronidemetabolieten
Αναλγητικά buprenorphine norbuprenorphine Μεταβολίτες glucuronide
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elke tablet bevat 2 mg buprenorfine in
Κάθε δισκίο περιέχει 2 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
buprenorfine ↑ 1,67 ↑ 1,37 ↑ 1,69
βουπρενορφίνη ↑1. 67 ↑1. 37 ↑1. 69
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
een dosisverlaging van buprenorfine kan worden overwogen.
παρακολούθηση για καταστολή και γνωσιακές επιδράσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- de werkzame bestanddelen zijn buprenorfine en naloxon.
- Η δραστική ουσία είναι η βουπρενορφίνη και η ναλοξόνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bij ratten is gebleken dat buprenorfine de borstvoeding remt.
Στους επίμυες η βουπρενορφίνη βρέθηκε να αναστέλλει τη γαλουχία.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buprenorfine en zijn metabolieten worden uitgescheiden in de moedermelk.
Η βουπρενορφίνη και οι μεταβολίτες της απεκκρίνονται στο ανθρώπινο μητρικό γάλα.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de dosis mag niet hoger zijn dan 24 mg buprenorfine per dag.
Η δόση αυτή ρυθµίζεται ανάλογα µε την ανταπόκριση του ασθενή, έως ότου αυτός σταθεροποιηθεί, και δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 24 mg βουπρενορφίνης την ηµέρα.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- buprenorfine, een geneesmiddel voor de behandeling van chronische pijn;
- buprenorphine, ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του χρόνιου πόνου
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaletra kan gelijktijdig toegediend worden met buprenorfine zonder dosisaanpassing.
Το kaletra μπορεί να συγχορηγηθεί με buprenorphine χωρίς ρύθμιση της δοσολογίας.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ondanks de lagere concentratie buprenorfine kregen de patiënten geen ontwenningsverschijnselen.
Παρά την μείωση της έκθεσης στη μπουπρενορφίνη, κανένας ασθενής δεν παρουσίασε συμπτώματα στέρησης.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gelijktijdig gebruik van buprenorfine, nalbufine of pentazocine wordt niet aanbevolen.
∆εν συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση buprenorphine, nalbuphine ή πενταζοκίνης. ∆ιαθέτουν υψηλού βαθµού συγγένεια προς τους υποδοχείς οπιοειδών, µε σχετικώς χαµηλή εγγενή δραστικότητα και συνεπώς
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
spontane abortus werd gemeld bij zowel buprenorfine als buprenorfine-naloxon.
Έχει αναφερθεί αυτόματη αποβολή και με βουπρενορφίνη και με βουπρενορφίνη- ναλοξόνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suboxone 8 mg/2 mg tabletten voor sublinguaal gebruik buprenorfine/naloxon
suboxone 8 mg/ 2 mg υπογλώσσια δισκία βουπρενορφίνη / ναλοξόνη
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: