Sie suchten nach: spierstoornissen (Holländisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Greek

Info

Dutch

spierstoornissen

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Griechisch

Info

Holländisch

in zeldzame gevallen waren deze spierstoornissen ernstig

Griechisch

Σε σπάνιες περιπτώσεις, αυτές οι µυϊκές διαταραχές

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

voor aanvang van de behandeling: voorzichtigheid dient te worden betracht bij patiënten met predisponerende factoren zoals verminderde nierfunctie, hypothyroïdie, geschiedenis van spiertoxiciteit met een statine of fibraat, persoonlijke of familiaire geschiedenis van erfelijke spierstoornissen of alcoholmisbruik.

Griechisch

Πριν από την έναρξη της θεραπείας: θα πρέπει να δίδεται προσοχή σε ασθενείς µε προδιαθεσικούς παράγοντες όπως νεφρική δυσλειτουργία, υποθυρεοειδισµό, προηγούµενο ιστορικό µυϊκής τοξικότητας µε στατίνη ή φιµπράτη, προσωπικό ή οικογενές ιστορικό κληρονοµικών µυϊκών διαταραχών, ή κατάχρηση οινοπνεύµατος.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het risico van spierstoornissen (myopathie/rhabdomyolyse) en de bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik in geval van gelijktijdige toediening van hmg-coa- reductaseremmers werden nog sterker benadrukt in de geharmoniseerde samenvatting van de productkenmerken.

Griechisch

Ο κίνδυνος µυϊκών διαταραχών (µυοπάθεια/ ραβδοµυόλυση) και οι ειδικές προειδοποιήσεις και ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση στην περίπτωση ταυτόχρονης χορήγησης αναστολέων της hmg coa αναγωγάσης επισηµάνθηκαν περαιτέρω στην εναρµονισµένη ΠΧΠ.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,142,603 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK