Sie suchten nach: laat jou maat zeggen wat hij kan geven (Holländisch - Italienisch)

om wat hij ons kan geven.
per quel che puo darci.

dat is wat hij ons kan geven.
ecco cosa puo' darci.

laat 'm zeggen wat hij denkt.
lascia che dica quello che pensa.

nou en, laat hem zeggen wat hij wil.
chi se ne importa?

boehner laat hen toch zeggen wat hij wil.
boehner li controllera' sul voto sul tetto del debito.

het is in orde, laat hem zeggen wat hij wil.
- pope. - va bene, dan. fallo parlare.

- hij mag zeggen wat hij wil.
- puo' dire tutto quello che vuole.

cameron kan zeggen wat hij wil.
cameron puo' dire cio' che vuole.

wie zal zeggen wat hij volgde?
chi lo sa cosa seguiva.

- hij kan niet zeggen wat hij doet.
in realta', non puo' dirmi cosa fa.

- ik kan je zeggen wat hij niet is.
beh, posso dirti chi non e'.

en hij kan zeggen, wat hij echt bedoelt.
davvero?

-wat hij kan krijgen.
- quasi?

kan je zeggen wat hij haar heeft gegeven?
- sapreste dire cosa le ha dato?

delaporte laat je zeggen wat hij wil als je lang genoeg met hem praat.
delaporte, quello ti fa dire quello che vuole se gli parli abbastanza a lungo.

alles wat hij kan pakken.
arraffa tutto.

"doende wat hij kan behappen
facendo quello che gli piace fare

hij kan zeggen wat er gebeurt.
può dirci cosa realmente sta accadendo.

hij kan niet zomaar blijven doen en zeggen... wat hij wil.
non puo' andarsene in giro a dire e fare esattamente cio' che vuole e quando vuole.

hij kan zeggen wat hij wil, mrs hughes heeft een aanbidder.
puo' disapprovare quanto gli pare. mrs hughes ha un corteggiatore.