Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ademhalingstoestellen voor noodevacuatie (eebd)
aparaty oddechowe na wypadek sytuacji awaryjnych (eebd) reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ademhalingstoestellen -onafhankelijke duikapparatuur met gesloten kringloopsysteem ----
wyposażenie ochrony układu oddechowego -autonomiczne aparaty oddechowe do nurkowania ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cpa 32.50.21: toestellen voor mechanische therapie; ademhalingstoestellen
cpa 32.50.21: instrumenty i urządzenia do zastosowań terapeutycznych; respiratory
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andere ademhalingstoestellen en gasmaskers, andere dan beschermingsmaskers zonder mechanische delen of vervangbare filters
pozostałe respiratory oraz maski gazowe, z wyłączeniem masek ochronnych nieposiadających ani części mechanicznych, ani wymiennych filtrów
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ademhalingstoestellen – onafhankelijk duiktoestel met gecomprimeerde ademlucht – eisen, beproeving, merken ----
sprzęt do oddychania -aparaty powietrzne butlowe do nurkowania ze sprężonym powietrzem, z obiegiem otwartym -wymagania, badanie, znakowanie ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ademhalingstoestellen en gasmaskers (excl. therapeutische ademhalingstoestellen; beschermingsmaskers zonder mechanische delen of vervangbare filters)
aparaty do oddychania oraz maski gazowe (z wyjątkiem respiratorów leczniczych oraz masek ochronnych nieposiadających ani części mechanicznych ani wymiennych filtrów)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ademhalingstoestellen - onafhankelijke duikapparatuur met gesloten kringloopsysteem _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
wyposażenie ochrony układu oddechowego - autonomiczne aparaty oddechowe do nurkowania _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cen -en 14143:2003 ademhalingstoestellen — onafhankelijke duikapparatuur met gesloten kringloopsysteem -6.10.2005 -— --
cen -en 14143:2003 wyposażenie ochrony układu oddechowego — autonomiczne aparaty oddechowe do nurkowania -6.10.2005 -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cen -en 14143:2003 ademhalingstoestellen — onafhankelijke duikapparatuur met gesloten kringloopsysteem -dit is de eerste bekendmaking -— --
cen -en 14143:2003 wyposażenie ochrony układu oddechowego — autonomiczne aparaty oddechowe do nurkowania -pierwsza publikacja -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cen -en 250:2000 ademhalingstoestellen — onafhankelijk duiktoestel met gecomprimeerde ademlucht — eisen, beproeving, merken -8.6.2000 -en 250:1993 -datum verstreken (19.7.2000) -
cen -en 250:2000 sprzęt do oddychania — aparaty powietrzne butlowe do nurkowania ze sprężonym powietrzem, z obiegiem otwartym — wymagania, badanie, znakowanie -8.6.2000 -en 250:1993 -termin minął (19.7.2000) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: