Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er is geen farmacologische activiteit van het conjugaat aangetoond.
telmisartan jest metabolizowany w procesie sprzęgania do pochodnych glukuronidowych związku macierzystego, nie posiadających aktywności farmakologicznej.
haemophilus b conjugaat (meningokokkeneiwitconjugaat) en hepatitis b (recombinant) vaccin.
szczepionka przeciwko haemophilus typu b (sprzężona z białkiem meningokokowym) i przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu b (rekombinowana)
het actieve bestanddeel is een covalent conjugaat van recombinant interferon-alfa-2b * met monomethoxypolyethyleenglycol.
substancją czynną jest rekombinowany interferon alfa- 2b * połączony kowalencyjnie z glikolem monometoksypolietylenowym.
procomvax suspensie voor injectie haemophilus b conjugaat (meningokokkeneiwitconjugaat) en hepatitis b (recombinant) vaccin
procomvax zawiesina do wstrzykiwań szczepionka przeciwko haemophilus typu b (sprzężona z białkiem meningokokowym) i przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu b (rekombinowana)
procomvax suspensie voor injectie in injectieflacon haemophilus b conjugaat (meningokokkeneiwitconjugaat) en hepatitis b (recombinant) vaccin
procomvax zawiesina do wstrzykiwań w fiolce szczepionka przeciwko haemophilus typu b (sprzężona z białkiem meningokokowym) i przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu b (rekombinowana)
het chmp is van oordeel dat onder de omstandigheden van het onderzoek menitorix voldoende afweerreacties opwekt tegen beide bestanddelen van het conjugaat voor een bescherming die naar verwachting ten minste even goed is als die van goedgekeurde vergelijkingsmiddelen.
szczepionkę menitorix można stosować do szczepień przypominających u małych dzieci wcześniej zaszczepionych tą szczepionką lub innymi zarejestrowanymi szczepionkami skoniugowanymi przeciwko hib i menc.
conjugaatcontrole (cc) de putjes 1a en 1b zijn een blanco controle, bestaande uit btv-antigeen en conjugaat.
koniugat kontrolny (cc) studzienki 1a i 1b to ślepa kontrola składająca się z antygenu wirusa btg oraz koniugatu.
* covalent conjugaat van een eiwit geproduceerd met behulp van recombinant dna-technologie in chinese hamster ovarium cellen en geconjugeerd aan een lineair methoxy polyethyleenglycol (peg).
białko to jest sprzężone z liniowym metoksypolietylenoglikolem (peg).
een additionele bevinding was cholelithiasis als gevolg van neerslag van sulfaat conjugaten of hydroxy metabolieten van aripiprazol in de gal bij apen na herhaalde orale doses van 25 tot 125 mg/ kg/ dag (1 tot 3 keer de gemiddelde auc bij steady-state bij de maximale aanbevolen klinische dosis of 16 tot 81 keer de gemiddelde auc bij steady-state bij de maximale aanbevolen op mg/ m2 gebaseerde humane dosis).
99 dodatkowo stwierdzono występowanie kamicy żółciowej, jako następstwo odkładania się siarczanowych sprzężonych związków hydroksylowanych metabolitów arypiprazolu w żółci małp, którym wielokrotnie podawano doustnie dawki leku od 25 do 125 mg/ kg mc. / dobę (średnia wartość auc w stanie stacjonarnym była od 1 do 3 razy wyższa niż wartość występująca u ludzi po podaniu maksymalnej zalecanej dawki klinicznej lub 16 do 81 razy wyższa niż po podaniu maksymalnej dawki zalecanej na podstawie przeliczenia mg/ m2 pc).