Sie suchten nach: gefotografeerd (Holländisch - Polnisch)

de tempel is één van de eerste gebouwen in china die gefotografeerd werden.
jest również jednym z pierwszych obiektów sfotografowanych w chinach.

in 1959 werd de aarde voor het eerst uit de ruimte gefotografeerd door de ruimtesonde explorer 6.
pierwsze zdjęcia ziemi z orbity okołoziemskiej wykonał satelita explorer 6 w 1959.

zijn ouders hebben hem na zijn dood gefotografeerd en laten tekenen om een herinnering aan hem te hebben.
by zachować pamięć o aleksandrze, jego rodzice zrobili mu zdjęcie w trumnie ozdobionej kwiatami.

de geslaagde landing van phoenix met parachutes bij de noordpoolkap werd door de satelliet mars reconnaissance orbiter gefotografeerd.
dokładne miejsce lądowania zostało ustalone na podstawie zdjęć dostarczonych przez mars reconnaissance orbiter.

iii) een foto van minimaal 12x7 cm van de achterzijde van het vaartuig, recht van achteren gefotografeerd.
(iii) jedno zdjęcie o wymiarach nie mniejszych niż 12 x 7 cm przedstawiające rufę statku, robione bezpośrednio z rufy;

iii) een foto van minimaal 12 × 7 cm van de achterzijde van het vaartuig, recht van achteren gefotografeerd;
iii) jedno zdjęcie o wymiarach nie mniejszych niż 12 × 7 cm przedstawiające rufę statku, robione bezpośrednio z rufy;

zo werd tijdens mijn ambtsperiode het gebruik ingevoerd dat de voorzitter van het parlement aan het begin van een europese top een rede houdt en samen met de staatshoofden en regeringschefs én de voorzitter van de commissie wordt gefotografeerd.
w trakcie mej kadencji wprowadzony został zwyczaj, że przewodniczący parlamentu przemawia nie tylko na początku spotkania na szczycie, lecz również zabiera głos w kręgu głów państw i szefów rządów oraz przewodniczącego

field heeft talrijke prominenten met de foldaxe gefotografeerd, onder andere keith richards, mick jagger, paul mccartney, hank marvin, david copperfield, en eric clapton.
field uwiecznił na zdjęciach wiele osobistości z gitarą foldaxe, w tym keith richards, sir mick jagger, sir paul mccartney, hank marvin, david copperfield i eric clapton.

in engeland werd marriott een populaire, vaak gefotografeerd "mod style" icoon, dankzij zijn rol als zanger en sologitarist bij the small faces in het midden van de jaren 60.
w połowie lat 60. , jako wokalista grupy small faces, marriott stał się ikoną subkultury mod w wielkiej brytanii.

e) alle opnieuw gevangen exemplaren moeten biologisch beschreven worden (lengte, gewicht, geslacht, toestand van de gonaden) en indien mogelijk digitaal gefotografeerd worden, en hun otolieten en merktekens moeten worden verwijderd;
(e) od wszystkich ponownie złapanych, oznaczonych osobników pobiera się próbki biologiczne (długość, waga, płeć, gruczoły płciowe), wykonuje się elektroniczne zdjęcie, jeśli to możliwe, pobiera się otolity i usuwa się oznakowanie