Sie suchten nach: dank voor uw snelle reactie (Holländisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Romanian

Info

Dutch

dank voor uw snelle reactie

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Rumänisch

Info

Holländisch

snelle reactie

Rumänisch

răspuns rapid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

initiatief voor snelle reactie in het luchtruim

Rumänisch

inițiativă de reacție aeriană rapidă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

concept snelle reactie op zee

Rumänisch

concept de reacție maritimă rapidă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

concept snelle reactie in het luchtruim

Rumänisch

concept de reacție aeriană rapidă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik dank u voor uw aandacht.

Rumänisch

vă mulţumesc pentru atenţie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het financieren van vervoermiddelen die nodig zijn voor een snelle reactie op rampen.

Rumänisch

finanțarea resurselor de transport necesare pentru asigurarea unui răspuns rapid la dezastre.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) activiteiten betreffende het toezichtsysteem en het systeem voor een snelle reactie:

Rumänisch

(a) activităţile legate de sistemele de monitorizare şi de reacţie rapidă

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

perfect voor uw skivakantiesname

Rumänisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor uw behandeling met mabthera

Rumänisch

mabthera dacă aveţi o infecţie activă sau o problemă serioasă a sistemului imunitar.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

voorziet in snelle reactie op meldingen van overtredingen van door de commissie genomen maatregelen.

Rumänisch

intervenția promptă în cazul unor încălcări ale măsurilor adoptate de către comisie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een televisie voor uw paneel.name

Rumänisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vraag een hint voor uw volgende zet

Rumänisch

primește o sugestie pentru următoarea mutare

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

e) de regelingen voor de voorbereiding van een structurele regeling voor coördinatie van het gezondheidstoezicht en snelle reactie op gezondheidsbedreigingen;

Rumänisch

(e) procedurile de pregătire a oricăror măsuri structurale pentru coordonarea monitorizării sănătăţii şi pentru reacţia rapidă la pericolele pentru sănătate;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontvangt dan de straf voor uw ongeloof.

Rumänisch

gustaţi osânda a ceea ce aţi tăgăduit!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de ldap-instellingen voor uw adresboek configureren

Rumänisch

importă carte de adrese & kde 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

- kies een injectieplaats voor uw eerste injectie.

Rumänisch

► verificaţi conţinutul ambalajului

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruikersnaam en wachtwoord voor uw imap-account:

Rumänisch

numele de utilizator și parola pentru contul imap:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

later in het jaar konden dankzij eenzelfde snelle reactie de gevaren worden bezworen die voortvloeiden uit de acute economische problemen in ierland.

Rumänisch

În a doua parte a anului, aceeași reacţie promptă a făcut posibilă limitarea riscurilor generate de dificultăţile economice acute ale irlandei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

iii) het voorbereiden, opzetten en beheren van een passende structurele regeling voor coördinatie en integratie van netwerken voor gezondheidstoezicht en voor snelle reactie op gezondheidsbedreigingen;

Rumänisch

(iii) pregătirea, instituirea şi folosirea unor măsuri structurale adecvate pentru coordonarea şi integrarea reţelelor de monitorizare a sănătăţii şi de reacţie rapidă la pericolele pentru sănătate;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stap-voor-staphandleiding: imi inrichten voor uw autoriteit

Rumänisch

ghid pas cu pas: configurarea imi pentru autoritatea pe care o reprezentai

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,517,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK