Results for dank voor uw snelle reactie translation from Dutch to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Romanian

Info

Dutch

dank voor uw snelle reactie

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

snelle reactie

Romanian

răspuns rapid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

initiatief voor snelle reactie in het luchtruim

Romanian

inițiativă de reacție aeriană rapidă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

concept snelle reactie op zee

Romanian

concept de reacție maritimă rapidă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

concept snelle reactie in het luchtruim

Romanian

concept de reacție aeriană rapidă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik dank u voor uw aandacht.

Romanian

vă mulţumesc pentru atenţie.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het financieren van vervoermiddelen die nodig zijn voor een snelle reactie op rampen.

Romanian

finanțarea resurselor de transport necesare pentru asigurarea unui răspuns rapid la dezastre.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) activiteiten betreffende het toezichtsysteem en het systeem voor een snelle reactie:

Romanian

(a) activităţile legate de sistemele de monitorizare şi de reacţie rapidă

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

perfect voor uw skivakantiesname

Romanian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor uw behandeling met mabthera

Romanian

mabthera dacă aveţi o infecţie activă sau o problemă serioasă a sistemului imunitar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

voorziet in snelle reactie op meldingen van overtredingen van door de commissie genomen maatregelen.

Romanian

intervenția promptă în cazul unor încălcări ale măsurilor adoptate de către comisie.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een televisie voor uw paneel.name

Romanian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vraag een hint voor uw volgende zet

Romanian

primește o sugestie pentru următoarea mutare

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e) de regelingen voor de voorbereiding van een structurele regeling voor coördinatie van het gezondheidstoezicht en snelle reactie op gezondheidsbedreigingen;

Romanian

(e) procedurile de pregătire a oricăror măsuri structurale pentru coordonarea monitorizării sănătăţii şi pentru reacţia rapidă la pericolele pentru sănătate;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontvangt dan de straf voor uw ongeloof.

Romanian

gustaţi osânda a ceea ce aţi tăgăduit!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de ldap-instellingen voor uw adresboek configureren

Romanian

importă carte de adrese & kde 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- kies een injectieplaats voor uw eerste injectie.

Romanian

► verificaţi conţinutul ambalajului

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebruikersnaam en wachtwoord voor uw imap-account:

Romanian

numele de utilizator și parola pentru contul imap:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

later in het jaar konden dankzij eenzelfde snelle reactie de gevaren worden bezworen die voortvloeiden uit de acute economische problemen in ierland.

Romanian

În a doua parte a anului, aceeași reacţie promptă a făcut posibilă limitarea riscurilor generate de dificultăţile economice acute ale irlandei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iii) het voorbereiden, opzetten en beheren van een passende structurele regeling voor coördinatie en integratie van netwerken voor gezondheidstoezicht en voor snelle reactie op gezondheidsbedreigingen;

Romanian

(iii) pregătirea, instituirea şi folosirea unor măsuri structurale adecvate pentru coordonarea şi integrarea reţelelor de monitorizare a sănătăţii şi de reacţie rapidă la pericolele pentru sănătate;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stap-voor-staphandleiding: imi inrichten voor uw autoriteit

Romanian

ghid pas cu pas: configurarea imi pentru autoritatea pe care o reprezentai

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,946,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK