Sie suchten nach: overeenkomt (Holländisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

overeenkomt

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Türkisch

Info

Holländisch

overeenkomt met regexp

Türkisch

düzenli ifadeye uygun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

kijk of het overeenkomt.

Türkisch

bakalım eşleşecek mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- omdat die overeenkomt.

Türkisch

- İzler eşleşeceği için, değil mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

geen afdruk die overeenkomt.

Türkisch

diğer olay yerlerinde ortak bir iz yok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

als ze goed overeenkomt met jou.

Türkisch

eğer seninle iyi anlaşırsa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

als je dna overeenkomt, hang je.

Türkisch

- dna' nı eşleştirdik, yakalandın.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- nee, pas als het dna overeenkomt.

Türkisch

dna'da tam bir eşleşme bulana kadar hayır.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

als het overeenkomt met het slachtoffer.

Türkisch

eğer kurbanınki ile eşleşiyorsa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zolang het overeenkomt. ga verder.

Türkisch

madem ilişkili, lütfen devam et.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- wat je met hem overeenkomt is oké.

Türkisch

siz ikiniz aranızda nasıl anlaşırsanız.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

'wat overeenkomt met wat hij verdient'.

Türkisch

herkese, yaptığının karşılığını vereceğim."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

-wat overeenkomt met wat de kleinzoon zegt.

Türkisch

torunun hikayesiyle örtüşüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een titaniumspoor dat overeenkomt met de sonde.

Türkisch

sondanın parametreleriyle uyumlu titanyum izleri tespit ediyorum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

als het dna overeenkomt, wordt u aangeklaagd.

Türkisch

kan örneğini bekliyorlar. bunlar tutarsa, tecavüz ve cinayetten yargılanacaksın.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

en een voetafdruk die overeenkomt met jouw gevangenisschoen.

Türkisch

hapishane botunuza uyan bir de ayakkabı izi var.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

als iedereen zou weten dat mijn dna overeenkomt--

Türkisch

eğer herkes bir dna eşleşmem olduğunu bilseydi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat is de daad... ..dat overeenkomt met mijn verlies.

Türkisch

diplomasi budur; kaybımı anlamak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dan vertel ik je waarmee die overeenkomt. prima.

Türkisch

neye uygun olacağını söylerim ben sana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

gaan we dna vinden, dat overeenkomt met het jouwe?

Türkisch

o dna seninkiyle eşleşecek mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- als het overeenkomt... kan het al je problemen beantwoorden.

Türkisch

- eğer eşleşme sağlanırsa problemlerine çözüm bulduk demektir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,898,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK