Sie suchten nach: menyerahkan (Indonesisch - Afrikaans)

aku menyerahkan diri pada umat manusia.
ek gee my oor aan die mensdom.

mengapa kau menyerahkan diri pada zod?
waarom geefje jy oor aan zod?

bukan menyerahkan diri namanya jika aku melawan.
anders is dit geen werklike oorgawe.

aku minta kalian menyerahkan orang ini.. ..kepadaku.
ek versoek julle dit individu aan my uit te lewer.

aku akan menyerahkan diri, tapi hanya jika kau menjamin kebebasan lois.
ek gee my oor, maar slegs as jy haar vryheid waarborg.

aku sudah melakukan yang adil dan benar, janganlah menyerahkan aku ke tangan lawan
ajin. ek het reg en geregtigheid gedoen: gee my nie oor aan my verdrukkers nie.

bapa mengasihi anak-nya, dan sudah menyerahkan segala kuasa kepada-nya
die vader het die seun lief en het alles in sy hand gegee.

jika dia memang tak berniat membahayakan kita,.. ..dia akan menyerahkan diri dan menghadapi risikonya.
as hy ons regtig geen kwaad wil doen, dan gee hy hom oor en aanvaar die gevolge.

jadi tuhan allah kita juga menyerahkan raja og dan rakyatnya kepada kita, dan mereka semua kita kalahkan
en die here onse god het ook og, die koning van basan, en sy hele volk in ons hand gegee, sodat ons hom verslaan het, totdat daar van hom niemand oor was wat vrygeraak het nie.

allah menyerahkan aku kepada orang durhaka; aku dijatuhkan-nya ke tangan orang durjana
god gee my oor aan slegte mense en werp my in die hande van die goddelose.

yudas pun setuju dan mulai mencari kesempatan untuk menyerahkan yesus kepada mereka, tanpa diketahui orang
en hy het toegestem en na 'n goeie geleentheid gesoek om hom sonder oproer aan hulle oor te lewer.

..jika aku punya kesempatan untuk menyelamatkan bumi dengan menyerahkan diri,.. ..tidakkah aku harus mengambilnya?
maar as daar 'n kans is dat ek so die aarde kan red, moet ek 't dan nie doen nie?

tuhan yang mahatinggi berkata, "aku akan menyerahkan engkau kepada orang-orang memuakkan yang kaubenci
want so sê die here here: kyk, ek sal jou oorgee in die hand van hulle wat jy haat, in die hand van hulle van wie jou siel vervreemd geraak het.

untuk kepentingan mereka, aku menyerahkan diri sebagai milik khusus bapa, supaya mereka pun menjadi milik khusus bapa melalui kebenaran
en ek heilig myself vir hulle, sodat hulle ook in waarheid geheilig kan wees.

maka prajurit-prajurit itu menyerahkan para tawanan dan barang-barang rampasan itu kepada rakyat dan pemimpin-pemimpin mereka
die gewapendes het toe die gevangenes en die buit voor die owerstes en die hele vergadering losgelaat.

"celaka kita!" seru raja yoram. "tuhan telah merencanakan untuk menyerahkan kita bertiga kepada raja moab!
toe sê die koning van israel: ag, die here het hierdie drie konings geroep om hulle in die hand van die moabiete te gee!

"raja benhadad menuntut supaya engkau menyerahkan kepadanya emas, perak, istri-istrimu, dan anak-anakmu yang kuat-kuat.
en hom laat weet: so sê bénhadad: u silwer en u goud, dit is myne; en u mooiste vroue en kinders, hulle is myne.

kita akan mengalami perulangan untuk menemukan volum berikutnya. saya menyerah.
dit kom voor of ons in sirkels gaan in 'n poging om die volgende volume te vind. ek gee op.