Sie suchten nach: berbondong (Indonesisch - Arabisch)

bintang berbondong-bondong anda!
أيتها النجوم التي تحتشد في السماء

gerombolan barbar itu berbondong bondong ke utara.
فحشودهم البربرية تتوجه للشمال

pasukan monster berbondong-bondong keluar dari desa kegelapan.
حشوداً من الوحوش يحتشدون خارج القرية السوداء

dan dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong ,
« وأرسل عليهم طيراً أبابيل » جماعات جماعات ، قيل لا واحد له كأساطير ، وقيل واحده : أبول أو بال أو أبيل كعجول ومفتاح وسكين .

dan kamu lihat manusia masuk agama allah dengan berbondong-bondong ,
« ورأيت الناس يدخلون في دين الله » أي الإسلام « أفواجا » جماعات بعدما كان يدخل فيه واحد واحد ، وذلك بعد فتح مكة جاءه العرب من أقطار الأرض طائعين .

akan banyak orang moderate berada di belakang hidungku berbondong datang untuk bangkit.
فسيكون المعتدلون كلهم خلف أنفي مندفعين و يحاولون الخروج

dan kamu melihat orang-orang masuk ke dalam agama allah dengan berbondong-bondong ,
« ورأيت الناس يدخلون في دين الله » أي الإسلام « أفواجا » جماعات بعدما كان يدخل فيه واحد واحد ، وذلك بعد فتح مكة جاءه العرب من أقطار الأرض طائعين .

kerusuhan juga tidak terelakkan saat warga buffalo berbondong-bondong ke tempat undian ... guna memprotes hasil undian minggu lalu.
تَحوّلَ المشهدُ إلى عنف تقريباً عندما سكّان بافالو إحتجّوا نَتائِج يانصيبِ الأسبوع الماضي

pada hari ketika sangkakala ditiup sebagai pertanda hari kebangkitan . ketika itulah kelompok demi kelompok berbondong-berbondong menuju padang mahsyar .
« يوم ينفخ في الصور » القرن بدل من يوم الفصل أو بيان له والنافخ إسرافيل « فتأتون » من قبوركم إلى الموقف « أفواجا » جماعات مختلفة .

benyamin, suku yang paling kecil, berjalan di depan, lalu berbondong-bondong para pemuka yehuda di belakangnya para pemuka zebulon dan naftali
‎هناك بنيامين الصغير متسلطهم رؤساء يهوذا جلّهم رؤساء زبولون رؤساء نفتالي‎.

( dan kamu lihat manusia masuk agama allah ) yaitu agama islam ( dengan berbondong-bondong ) atau secara berkelompok , yang pada sebelumnya hanya secara satu persatu . hal tersebut terjadi sesudah kemenangan atas kota mekah , lalu orang-orang arab dari semua kawasan datang kepada nabi saw. dalam keadaan taat untuk masuk islam .
« ورأيت الناس يدخلون في دين الله » أي الإسلام « أفواجا » جماعات بعدما كان يدخل فيه واحد واحد ، وذلك بعد فتح مكة جاءه العرب من أقطار الأرض طائعين .