Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hatiku untukmu
"قلبي لك"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dan aku membuka hatiku untukmu
وإن فتحت قلبي لك،
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yah, yah, patah hatiku untukmu.
أجل، أجل، قلبي ينفطر عليكم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buka hatimu untukku dan bermain bersama teman lain.
...دعنا نفتح قلبينا لبعضنا البعض مجدداً، حسناً ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dan siapkan hatimu untuk kebaikan..
واجعل قلبك مستعداً للخير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buka hatimu untuknya. ya.
دعيه يدخل إلى قلبكِ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dia membuka hatiku untuk mencintai.
فتح قلبي للحب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kau bisa menggunakan hatimu untuk mencarinya.
يمكنك محاولة إستعمال قلبك للعثور عليه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buka hatimu untuknya. dia akan membebaskanmu!
.دعيه يدخل قلبكِ سيُحرركِ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
victoria, charlotte, hatiku untuk kalian.
فيكتوريا، تشارلوت قلبي معكم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
minumlah untuk isi hatimu untuk tiga hari berikutnya!
اشربوا حتى ملئ قلوبكم للايام الثلاثة المقبلة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
untuk mencuri hatimu, untuk menggantikan anak-anakmu
لسرقة قلوبكم، لاستبدال أطفالكم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- benar. - berhati-hatilah untukku, ok?
حقّا فقط اريد منك خدمة واحدة حسنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dia terlalu formal dan hati-hati untuk menjadi suami ideal.
أنه متزمت جداً وحذر أن يكون مثالي مطلقاً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
carlos, aku punya kebaikan hati untuk bertanya.
-كارلوس)، أودّ منك معروفًا)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: