Sie suchten nach: lagi tidur yah??? (Indonesisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

lagi tidur yah???

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Arabisch

Info

Indonesisch

aku lagi tidur.

Arabisch

لقد كنتُ نائماً .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Indonesisch

belum tidur yah

Arabisch

ترجمة من العربية إلى الإندونيسية

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

mereka lagi tidur.

Arabisch

إنهم نائمون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

gak, aku lagi tidur.

Arabisch

كلا, لقد كنت نائما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

orang tuaku lagi tidur.

Arabisch

أهلي نائمين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

jangan lagi tidur dipinggir jalan

Arabisch

المرة القادمة اركنا بعيدا عن الشارع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

mereka tidak lagi tidur bersama.

Arabisch

لم ينام وهم معا بعد .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

tidurlah tidurlah. selamat tidur, yah.

Arabisch

اذهب للنوم ليله طيبه يا ابي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

beberapa dari kita lagi tidur, kalian tahu!

Arabisch

نحاول النوم كما تعلمون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

jangan ada lagi tidur sampai jam 4 sore.

Arabisch

لا نوم حتى الرابعة بعد الان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

kamu balik lagi tidur saja. malam-malam

Arabisch

عـودي إلـى النـوم طـابت ليلتـك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

hey, bung, semuanya baik2 saja kembali lagi tidur sana.

Arabisch

كل شيء بخيـر عُـد لفـراشـك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

dengan super max, konsumen kita tak perlu lagi tidur.

Arabisch

،(مع (سوبر ماكس مستهلكينا لن يضطروا للنوم بعد الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

- elu gak punya hak pergi dia lagi tidur - trus kenapa?

Arabisch

لقد ذهبتى بحق الجحيم... .. -لقد كان نائما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

- anakku lagi tidur,aku tidak ingin membangunkannya. - jangan khawatir.

Arabisch

أهدأ سوف توقظه, عليك أن تتوقف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

si pemilik rumah lagi tidur pas dia denger ada suara keras di samping rumah.

Arabisch

مالك المنزل كان نائماً عندما سمع ضجيج بجانب المنزل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

- bayinya tidur di sana, - ya, bayiku lagi tidur, jadi kalian tak bisa ke sana.

Arabisch

نعم ابنى نائم فوق ولذاك انتم لم تبداو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

eugene lagi tertidur. duduklah.

Arabisch

إنّه نائم، تفضل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,744,460 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK