Sie suchten nach: bermanfaat (Indonesisch - Bengali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Bengali

Info

Indonesisch

atau akan mengambil nasihat yang bermanfaat bagi dirinya ?

Bengali

অথবা উপদেশ গ ্ রহণ করতো এবং উপদেশ তার উপকার হত ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat ,

Bengali

অতএব তুমি স ্ মরণ করিয়ে চলোচ নিশ ্ চয় স ্ মরণ করানোতে সুফল রয়েছে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila ia telah binasa .

Bengali

আর তার ধনসম ্ পদ তার কোনো কাজে আসবে না যখন সে অধঃপাতে পড়বে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

maka berilah peringatan kepada manusia apabila peringatan itu bermanfaat . semestinya peringatan itu bermanfaat .

Bengali

অতএব তুমি স ্ মরণ করিয়ে চলোচ নিশ ্ চয় স ্ মরণ করানোতে সুফল রয়েছে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

apa yang aku miliki selama di dunia tidak bermanfaat sama sekali bagiku . kesehatanku telah hilang .

Bengali

''আমার কর্তৃত্ব আমার থেকে বিনাশ হয়ে গেছে।’’

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

cukup banyak orang di india yang menganggap aplikasi tersebut tidak bermanfaat , tapi dengan alasan yang berbeda.

Bengali

ভারতে এমন মানুষ আছে যারা মনে করে এই অ্যপ্লিকেশন (আর এই পণ্য) ঘৃণ্য- কিন্তু অন্য কারনে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

karib kerabat dan anak-anakmu sekali-sekali tiada bermanfaat bagimu pada hari kiamat . dia akan memisahkan antara kamu .

Bengali

তোমাদের রক ্ ত-সম ্ পর ্ কীয় আ ‌ ত ্ মীয়-স ্ বজন তোমাদের কোনো উপকারে আসবে না আর তোমাদের সন ্ তানসন ্ ততিরাও না -- কিয়ামতের দিনে , তিনি তোমাদের মধ ্ যে ফয়সালা করবেন । আর তোমরা যা করছ সে-সন ্ বন ্ ধে আল ্ লাহ ্ সম ্ যক দ ্ রষ ্ টা ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

( maka tiada seorang teman pun baginya pada hari ini di sini ) maksudnya , pada hari ini tiada kaum kerabat yang bermanfaat bagi dirinya .

Bengali

''সেজন্য আজ তার জন্যে এখানে কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধু থাকবে না,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

( meskipun datang kepada mereka segala macam keterangan hingga mereka menyaksikan azab yang pedih ) maka pada saat itu tidak bermanfaat lagi keimanan mereka .

Bengali

যদি তাদের সামনে সমস ্ ত নিদর ্ শনাবলী এসে উপস ্ থিত হয় তবুও যতক ্ ষণ না তারা দেখতে পায় বেদনাদায়ক আযাব ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

informasi macet tidak cukup bermanfaat@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Bengali

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

bayi yang baru lahir itu diajar menulis oleh allah , diberi pengetahuan yang benar dan bermanfaat , kitab tawrât ( kitab suci nabi mûsâ ) dan injîl yang diwahyukan kepadanya .

Bengali

''আর তিনি তাঁকে শেখাবেন কিতাব ও জ্ঞানভান্ডার, আর তওরাত ও ইনজীল।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

( kamu hanyalah pemberi peringatan ) , maksudnya sesungguhnya peringatanmu itu hanyalah bermanfaat ( bagi siapa yang takut kepadanya ) yakni takut kepada hari kiamat .

Bengali

তুমি তো শুধু সতর ্ ককারী তার জন ্ য যে এ-সন ্ বন ্ ধে ভয় করে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

( atau dapatkah mereka memberi manfaat ke pada kalian ) jika kalian menyembahnya ( atau memberi mudarat ? " ) kepada diri kalian , jika kalian tidak menyembahnya .

Bengali

''অথবা তারা কি তোমাদের উপকার করতে পারে কিংবা অপকার করতে পারে?’’

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,203,411,234 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK