Sie suchten nach: privileges (Indonesisch - Bulgarisch)

truecrypt failed to obtain administrator privileges.
truecrypt не успява да получи администрароски права.

in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
За да се зареди truecrypt драйвера, трябва да сте влезли с акаунт, който има администраторски права.

please note that in order to format the volume as ntfs you need to be logged into an account with administrator privileges.without administrator privileges, you can format the volume as fat.
Моля, обърнете внимание на това, че за да форматирате том като ntfs, трябва да сте влезли с акаунт, който има администраторски права.Без администраторски права можете да форматирате тома като fat.

access was denied by the operating system.possible cause: the operating system requires that you have read/write permission (or administrator privileges) for certain folders, files, and devices, in order for you to be allowed to read and write data to/from them. normally, a user without administrator privileges is allowed to create, read and modify files in his or her documents folder.
Достъпът е отказан от операционната система.Вероятна причина: Операционната система изисква да имате права за четене/запис (или администраторски права) за конкретни директории, файлове, и устройства, за да ви бъде разрешено да четете и записвате данни от/в тях. Нормално, на потребител без администраторски права му е разрешено да създава, чете и променя файлове в неговата documents директория.