Sie suchten nach: begitu (Indonesisch - Cebuano)

mengapa engkau berbuat begitu?
ug miingon si abimelech kang abraham: unsa ba ang hingkit-an mo nga nagbuhat man ikaw niini?

kata yitro, "tidak baik begitu
unya ang ugangan ni moises miingon kaniya: ang butang nga imong ginabuhat dili maayo.

buatlah begitu juga dengan bak air dan alasnya
ug dihogan mo ang dolang ug ang tungtunganan, ug balaanon mo kini.

sekarang aku menyesal telah bekerja begitu keras
busa milingiw ako aron pagwala sa paglaum sa akong kasingkasing mahatungod sa tanang buhat nga akong nabuhat ilalum sa adlaw.

perisai itu begitu kuat bertautan sehingga tak mungkin diceraikan
sila ginahiusa ang usa ug usa; sila nanag-ipon, ug dili na mabulag.

ia berkata begitu untuk menunjukkan bagaimana caranya ia akan mati
kini gisulti niya aron sa pagpasabut sa paagi sa kamatayon nga iyang pagakamatyan.

kepada semua pria dan wanita yang menjawab begitu, aku berkata
unya si jeremias misulti sa tibook nga katawohan, sa mga lalake, ug sa mga babaye, bisan pa sa tibook nga katawohan nga nanaghatag kaniya nianang tubaga, sa pag-ingon:

meskipun begitu harapanku bangkit kembali, ketika aku mengingat hal ini
nahinumdum ako niini sa akong panumduman; busa ako may paglaum.

meskipun begitu ia memerintahkan langit untuk membuka pintu-pintunya
bisan pa niana, iyang gisugo ang kalangitan sa itaas, ug gibuksan niya ang mga pultahan sa langit;

tak akan aku berbuat begitu, sebab hukuman allah sangat mengecutkan hatiku
kay ang kagul-anan gikan sa dios makapahadlok kanako, ug tungod sa iyang pagkahalangdon ako dili makabuhat bisan unsa.

yesus berkata begitu sambil memperlihatkan kepada mereka tangan dan kaki-nya
ug sa nakasulti na siya niini, iyang gipakita kanila ang iyang mga kamot ug mga tiil.

lima potong kain disambung menjadi satu layar, dan lima potong yang lain dibuat begitu juga
ug siya nagtapak sa lima ka cortina ang usa sa usa: ug lain usab nga lima ka cortina gitapak niya ang usa sa usa.

angin utara pasti mendatangkan hujan; begitu pula pergunjingan pasti menimbulkan kemarahan
ang hangin sa amihan nagadala ug ulan; busa mao man ang usa ka malibakon nga dila sa usa ka masuk-anon nga panagway.

"tidak seorang pun dari sanak saudaramu bernama begitu," kata mereka kepadanya
ug sila miingon kaniya, "wala bayay paryenti nimo nga nagdala sa maong ngalan."

yesaya berkata begitu sebab ia sudah melihat kebesaran yesus, dan berbicara mengenai-nya
kini gipamulong ni isaias tungod kay nakita man niya ang himaya ni cristo ug misulti siya mahitungod kaniya.

kalau begitu, apakah untungnya menjadi orang yahudi? dan apakah faedahnya menuruti peraturan sunat
nan, unsa man diay ang bintaha sa pagka-judio? unsa may kapuslanan sa sirkunsisyon?

tetapi samuel bertanya, "kalau begitu, mengapa kudengar sapi melenguh dan domba mengembik?
ug si samuel miingon: unsay kahulogan niining pagtiyabaw sa mga carnero sa akong mga igdulungog, ug ang pag-inga sa mga vaca nga akong nadungog?

lalu berkatalah bildad, "berapa lama lagi kaubicara begitu? kata-katamu seperti angin yang menderu
unya mitubag si bildad ang suhitanhon, ug miingon:

orang-orang yang mendengar yesus mengatakan demikian bertanya, "kalau begitu, siapa yang bisa selamat?
ug sila nga nakadungog niini nangutana, "nan, kinsa man diay ang arang maluwas?"

begitu juga imam-imam kepala dan guru-guru agama serta pemimpin-pemimpin yahudi mengejek yesus. mereka berkata
maingon man usab ang mga sacerdote nga punoan, uban sa mga escriba ug mga anciano, kaniya nagbugalbugal nga nanag-ingon,