Sie suchten nach: menanyakan (Indonesisch - Chinesisch (Vereinfacht))

menanyakan
询问 (xúnwèn)

menanyakan ?
有疑问？

aku menanyakan..
i was wondering

- menanyakan apa?
问她什么？

aku menanyakan arah.
我当时在问路

dia menanyakan apa ?
他究竟在问你？

- dia menanyakan itu.
- 他自找的

berhentilah menanyakan itu!
-别再问了

- dia menanyakan tentangku?
- 她有沒有問起過我?

untuk menanyakan sesuatu
询问解决方案

gila sekali menanyakan itu.
这个问题太奇怪了

kenapa kau menanyakan ini?
你为什么问我这个? 因为

- orang amerika menanyakan...
- 美国人民在要求..."

"jangan menanyakan pertanyaan"
一 不問對錯，世上沒有對錯這回事

bila bangsamu menanyakan artinya
你 本 國 的 子 民 問 你 說 、 這 是 甚 麼 意 思 、 你 不 指 示 我 們 麼

aku sedang menanyakan jalan.
我正在打听路怎么走 在那遇上了她

/ mereka menanyakan beberapa pertanyaan.
- 问了几个问题

henrik bertanya untuk menanyakan sesuatu.
亨利问了我你的事

orang-orang membayar untuk menanyakan pertanyaan.
很有可能。

"baik, jika ayah menanyakannya'..."
于是我告诉他 '既然你都问了...