Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
manual
manuell
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secara manual
manuell
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
seksi manual:
abschnitt im handbuch:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manual pengg_una
benutzerh_andbuch
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instal secara manual
manuell installieren
Letzte Aktualisierung: 2013-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manual@ item: inmenu text completion
manuell@item:inmenu text completion
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tentukan secara manual pengaturan proxy
proxy-einstellungen & manuell vornehmen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tampilkan dialog konfigurasi proxy manual.
dialog für manuelle proxy-einrichtung anzeigen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s diatur untuk diinstal secara manual.
%s wurde als manuell installiert festgelegt.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
panggil aksi secara manual di papan klip saat ini
aktionen der aktuellen zwischenablage manuell aufrufen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klik di sini untuk melihat manual secara penuh.
weitere informationen finden sie im vollständigen handbuch.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
masukkan secara manual informasi konfigurasi server proxy.
proxy-einrichtungsinformationen manuell eingeben.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s sebelumnya telah ditata untuk dipasang secara manual.
%s wurde bereits auf manuell installiert gesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sentuh tombol ini seirama ketukan untuk menata bpm bagi lagu ini secara manual
diesen knopf zum takt des titels anklicken, um den bpm-wert manuell zu bestimmen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klik pada tombol ini untuk menambah secara manual sebuah kebijakan spesifik host atau ranah.
klicken sie auf diesen knopf, um manuell einen server oder eine domain-spezifische regelung hinzuzufügen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
untuk mengubah mode pengurutan daftar putar menjadi manual, klik tajuk kolom terurut saat ini sampai panah urutan hilang.
um den sortiermodus der wiedergabeliste in »manuell« zu ändern, klicken sie auf den aktuell sortierten spaltenkopf, so dass der sortierpfeil verschwindet.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pusat informasi kde tidak ada bantuan cepat yang tersedia untuk modul info aktif. klik di sini untuk membaca manual umum pusat infomasi.
kde-infozentrum leider ist keine schnellhilfe für das aktive kontrollmodul verfügbar. klicken sie hier, um die allgemeine dokumentation zum infozentrum zu sehen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gagal melakukan update database email. silahkan mencoba melakukan impor email secara manual melalui menu file > impor dan ekspor.
update der mail-datenbank fehlgeschlagen. bitte versuchen sie ihre e-mails manuell über den menüpunkt datei > import und export zu importieren.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kutu aplikasi ini dilaporkan ke sistem pelacakan kutu kde: klik berikutnya untuk menjalankan proses pelaporan. anda dapat melaporkan secara manual di% 1 @ info
fehler zu diesem programm werden an die kde-fehlerdatenbank übermittelt: klicken sie auf weiter, um fortzufahren. sie können fehler auch ohne diesen assistenten berichten; besuchen sie dazu die adresse %1 .@info
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jika dipilih, batang judul secara otomatis direlokasi ke posisi yang terlihat; sebaliknya, batang judul hanya dipindahkan secara manual menggunakan shift+tarik.
wenn diese einstellung aktiv ist, wird die titelleiste automatisch an eine sichtbare position verschoben; andernfalls muss sie von hand mittels umschalt+ziehen verschoben werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: