Sie suchten nach: meter (Indonesisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Deutsch

Info

Indonesisch

meter

Deutsch

millimeter

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

meter kubik

Deutsch

kubikmeter

Letzte Aktualisierung: 2014-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

vu- meter kanal gandaname

Deutsch

zweikanal-vu-metername

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

panjang rumah itu 27 meter dan lebarnya 9 meter

Deutsch

und also legte salomo den grund, zu bauen das haus gottes: die länge sechzig ellen nach altem maß, die weite zwanzig ellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

setiap rangka tingginya empat meter dan lebarnya 66 sentimeter

Deutsch

zehn ellen lang soll ein brett sein und anderthalb ellen breit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dengan tongkat pengukurnya ia mengukur sisi sebelah timur: 250 meter

Deutsch

gegen morgen maß er fünfhundert ruten lang;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

bangunan itu panjangnya lima puluh meter, dan lebarnya dua puluh lima meter

Deutsch

entlang den hundert ellen an der tür gegen mitternacht; und ihre breite war fünfzig ellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

setiap potong sama ukurannya, panjangnya tiga belas meter dan lebarnya dua meter

Deutsch

dreißig ellen lang und vier ellen breit, alle in einem maß.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

ruang di depan ruang mahasuci itu disebut ruang besar, dan panjangnya 18 meter

Deutsch

aber das haus des tempels (vor dem chor) war vierzig ellen lang.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

air terus naik sampai mencapai ketinggian tujuh meter di atas puncak-puncak gunung

Deutsch

fünfzehn ellen hoch ging das gewässer über die berge, die bedeckt wurden.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

di sebelah barat, layar itu panjangnya 22 meter, dengan sepuluh tiang dan sepuluh alas

Deutsch

aber gegen abend soll die breite des hofes haben einen umhang, fünfzig ellen lang, zehn säulen auf zehn füßen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

bagian depan dari rumah tuhan yang menghadap ke timur dengan pelataran di kiri kanannya, lebarnya juga 50 meter

Deutsch

und die weite der vordern seite des hauses samt dem hofraum gegen morgen war auch hundert ellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

jarak dari pintu gerbang sebelah luar sampai ke tembok ruang besar di bagian yang menghadap ke rumah tuhan adalah 25 meter

Deutsch

und vom tor, da man hineingeht, bis außen an die halle an der innern seite des tors waren fünfzig ellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

ia juga mengukur ruang besar itu: panjangnya sepuluh meter. pintu ruang itu menuju ke pelataran luar rumah tuhan

Deutsch

und er machte die pfeiler sechzig ellen, und an den pfeilern war der vorhof, am tor ringsherum.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

di kiri kanan pintu itu dipasang layar, masing-masing panjangnya 6,6 meter, dengan tiga tiang dan tiga alas

Deutsch

fünfzehn ellen auf einer seite mit drei säulen und drei füßen,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kemudian ia mengukur sisi sebelah utara, sisi sebelah selatan, dan sisi sebelah barat; setiap sisi panjangnya sama, yaitu 250 meter

Deutsch

und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

yoas menangkap amazia, lalu pergi ke yerusalem dan meruntuhkan tembok kota itu sepanjang kurang lebih dua ratus meter, mulai dari pintu gerbang efraim sampai ke pintu gerbang sudut

Deutsch

und joas, der könig israels, griff amazja, den könig in juda, den sohn des joas, des sohnes ahasjas, zu beth-semes und kam gen jerusalem und riß ein die mauer jerusalems von dem tor ephraim bis an das ecktor, vierhundert ellen lang,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kemudian aku dibawanya ke pelataran luar dan diperlihatkannya kepadaku bahwa di keempat sudutnya, masing-masing ada pelataran yang lebih kecil, panjangnya 20 meter dan lebarnya 15 meter

Deutsch

darnach führte er mich hinaus in den äußeren vorhof und hieß mich gehen in die vier ecken des vorhofs.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

malaikat itu menanyakan apa yang kulihat. jawabku, "sebuah kitab gulungan terbang di udara. panjangnya sembilan meter dan lebarnya empat setengah meter.

Deutsch

und er sprach zu mir: was siehst du? ich aber sprach: ich sehe einen fliegenden brief, der ist zwanzig ellen lang und zehn ellen breit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Indonesisch

huram juga membuat sepuluh kereta perunggu, masing-masing panjangnya 1,8 meter, lebarnya 1,8 meter, tingginya 1,3 meter

Deutsch

er machte auch zehn eherne gestühle, ein jegliches vier ellen lang und breit und drei ellen hoch.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,271,375 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK