Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jadilah garam dan terang dunia
esse sal et lucem mundi
Letzte Aktualisierung: 2020-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika aku minta supaya gelap menyelubungi aku, dan terang di sekelilingku menjadi malam
if i say, surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malam telah dijadikan-nya gelap dan siang telah dijadikan-nya bercahaya.
and darkened its night, and brought forth its forenoon.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(dan apabila bulan telah hilang cahayanya) yakni menjadi gelap dan lenyap sinarnya.
and the moon is eclipsed
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(dan ditutup pula) diselimuti pula (oleh kegelapan) dan kepekatan yang menghitam.
blackness will cover them.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: