Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aku mencintaimu tanpa syarat
dia mencintaiku tanpa syarat
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada 12 maret, human rights watch mendesak otoritas penjara iran untuk membebaskan tanpa syarat para pembela ham yang ditahan karena protes damai dan, untuk sementara waktu, membebaskan semua tahanan yang memenuhi syarat.
on 12 march, the human rights watch urged the iranian prison authorities to unconditionally release the human rights defenders detained for peaceful dissent, and to also temporarily release all the eligible prisoners.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disaat akhir perang dunia dua terjadi peristiwa yang menghentikan jalannya perang yaitu dimulainya pengeboman tentara sekutu di kota penting jepang ,hirosima dan nagasaki. .........pengebom an tersebut terjadi karena penolakan jepang ,menyerah tanpa syarat kepada sekutu yang berakhir jatuhnya 2 bom di dua kota penting jepang, karena terjadinya pengeboman itu jepang akhirnya menyerah kepada sekutu dan perang pun usai.
at the end of the world war two events occurred that stopped the course of the war, namely the start of the bombing of allied armies in the important japanese cities of hirosima and nagasaki. .........the bombers occurred because of the rejection of japan , unconditional surrender to the allies that ended the fall of 2 bombs in two important japanese cities, because the bombing of japan finally surrendered to the allies and the war was over.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datang dalam tiga varietas-pencocokan pengangguran dengan lowongan oleh dinas ketenagakerjaan, pendanaan pelatihan untuk orang dewasa, dan mendaftarkan pengangguran pada program bantuan publik melalui dewan pasar kerja nasional. menekankan reintegrasi ke dalam pekerjaan daripada dukungan pendapatan tanpa syarat sementara menganggur sangat penting untuk mempertahankan fleksibilitas labourmarket dan mencegah hysteresis, yaitu penurunan kualitas sumber daya manusia selama ketidakhadiran dari pekerjaan (layard 1997).
came in three varieties—matching of the unemployed with vacancies by the employment service; funding of trainingfor adults; and enrolling the unemployed on public relief programmes through the national labour market board.emphasizing reintegration into work rather than unconditional income support while unemployed was crucial formaintaining labourmarket flexibility and for preventing hysteresis, i.e. the decline in the quality of human capital duringabsence from employment (layard 1997).
Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung