Sie suchten nach: dimana kalian bertemu pertama kali (Indonesisch - Englisch)

saya baru pertama kali menggunakan aplikasi ini
i am using this application for the first time

ini adalah pertama kali saya mengikuti pertandingan
this is my first time climbing the mountain

apakah ini baru pertama kali ke indonesia?
are you first time to indonesia?

katakan kepada mereka, "allah yang menciptakan kalian pertama kali itulah yang akan mengembalikan kalian."
say, ‘he who originated you the first time.’

dan itu pertama kalinya aku menjadi mayoret
and that was the first time i was a majororet

ini adalah pertama kalinya dia naik sepeda ke sekolah
this is the first time he's ridden a bike to school

ini sudah 500 hari sejak kalian bertemu, aku harap kalian berdua selalu bahagia dalam keadaan apapun itu. aku berharap kalian bersama dalam waktu yang lama
it has been 500 days since you two met, i hope you two are always happy under any circumstances. i hope you are together for a long time

simple past tense : emangnya kemana kalian mau pergi?
simple past tense : where were you going?

minggu lalu untuk pertama kalinya aku datang terlambat kesekolah sebumnya aku tidak pernah datang terlambat
last week for the first time i was late to school before i never arrived late

(maka ke manakah kalian akan pergi?) maksudnya jalan apakah yang kalian tempuh untuk ingkar kepada alquran dan berpaling daripadanya?
where then are you going?

saya punya teman lama, bernama rezha surya adhelia. kami pertama kali bertemu di taman kanak-kanak 12 tahun yang lalu. kami menemukan kesamaan, yaitu kami berdua suka makanan, jadi dia mengundang saya untuk kuliner bersama. di tempat kuliner terdekat.
i have an old friend, named rezha surya adhelia. we first met in kindergarten 12 years ago. we found something in common, namely we both likes food, so she invited me to culinary together. at the nearest culinary spot.