Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pada hari pertama liburan,
don't judge by cover
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada hari pertama lebaran saya sangat merasa senang.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada hari pertama saya merasa gugup ketika berada disana
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebelum kami berangkat ke banjar masin, kami menyiapkan beberapa barang. kami akan tinggal di rumah kakak saya sekitar 3 hari
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
pada hari pertama , maintenance technician memberi tunjuk ajar kepada saya cara untuk memeriksa keadaan penghawa dingin
on the first day,
Letzte Aktualisierung: 2024-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saat liburan semester, saya pergi ke solo dengan kakak perempuanku. kami disana karena kakakku akan menjalani sidang skripsi. kami berangkat pada hari senin, tanggal 26 desember 2022
during the holiday yesterday, i went to solo with my elder sister. we are there because my brother is going to have a thesis trial. we departed on monday, december 26, 2022
Letzte Aktualisierung: 2023-01-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
recount teks and translate. pada hari itu saya telah siap untuk berangkat ke banten bersama keluargaku untuk menghadiri acara pernikahan
pada pukul 10 malam kami sudah berangkat menuju banten menggunakan mobil
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pada hari pertama kami disana, kami pun berunding kemana kita akan pergi saat itu, dan kami memutuskan untuk pergi ke suatu pantai “sembukan”.
at one time my family and i went somewhere in pacitan. precisely on june 23 last year.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simple past tense. pengalaman pertamuku di smp 6. pada hari pertama aku merasa sangat bosan, aku mersa itu tidak menyenangkan aku tidak tahu apa yang orang lain tertawakan bahkan aku merasa itu tidak lucu sama sekali
simple past tense. my first experience in junior high school 6. on the first day i was very bored, i felt it wasn't fun i didn't know what other people were laughing at even i felt it wasn't funny at all
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seminggu pun berlalu, dua hari lagi aku masuk sekolah, aku memulai keseharian ku seperti biasa tapi ibu ku mengajakku pergi jalan jalan, saat pukul 7 am kami berangkat ke terminal busway lalu pergi ke monas, lalu kami pulang pukul 3 pm. dua hari berlalu aku kembali masuk sekolah setelah dua minggu
a week passed, two more days i went to school, i started my day as usual but my mother asked me to go on a road trip, at 7 am we left for the busway terminal and went to monas, then we came home at 3 pm. two days went by and i went back to school after two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pengalaman ini menceritakan tentang momen paling membahagiakan dalam hidup saya yaitu pergi ke bali bersama teman 1 angkatan. kami berangkat ke bali 11 bulan lalu,sekitar tanggal 12. acara ke bali ini diadakan oleh sekolah yang biasa disebut study tour. kami ada agenda study kampus sebelum berangkat ke bali.
this experience tells about the happiest moment in my life, which was going to bali with friends 1 generation. we left for bali 11 months ago, around the 12th. this event to bali is held by a school commonly called a study tour. we have a campus study agenda before leaving for bali.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
liburan ke pulau liburan bulan lalu, saya dan keluarga berlibur ke pulau beras basah. sebelum kami berangkat ke pulau beras basah, saya dan keluarga mempersiapkan makanan dan minuman untuk kami nikmati di sana. sedangkan yang lainnya mempersiapkan kendaraan yang akan kami pakai. setelah semuanya siap, kami langsung berangkat menuju pelabuhan.
holiday to island vacation last month, my family and i vacationed to pulau beras basah. before we left for the wet rice island, my family and i prepared food and drinks for us to enjoy there. while others prepare the vehicles that we will use. once everything is ready, we head straight for the port.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada hari minggu sekitar jam 07.00 pagi saya,kakak sepupu, dan keponakan akan pergi ke ledok sambi. kami berangkat mengguanakn sepeda motor, kami sampai disana sekitar pukul 07.10 karena tempatnya memang dekat dari tempat sayaa. sampai
on sunday around 07.00 am my brother, cousin, and niece will go to the sambi dock. we left for the motorcycle, we got there around 07.10 because the place was close to my place.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di hari pertama saya dan sella berencana ingin berlibur akhir pekan di pantai banjar kalimantan selatan. kami bersiap siap untuk berangkat menggunakan mobil. kami berangkat jam 7 am. sebelum berngkat kami sarapan pagi terlebih dahulu. mengecek barang barang jika ada barang yang tertinggal. kami berangkat jam 7 pagi, di perjalanan selama 5 atau 6 jam menuju pantai banjar. sambil menghidupkan musik dan bersenang senang selama di perjalanan. 2. sampai jam 1 siang . kami berniat untuk mencari pengi
on the first day my sella and i plan to go on a weekend vacation on the beach of banjar kalimantan selatan. we're getting ready to leave by car. we leave at 7 am. before we eat breakfast first. check the items if there are items left behind. we leave at 7 am, on a 5 or 6 hour trip to banjar beach. while bringing music to life and having fun on the road. 2. until 1pm . we intend to find an apprentice
Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: