Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dua tahun lalu,saya dan keluarga saya pergi ke pontianak, kecamatan padang tikar
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dua tahun lalu tepatnya aku dan kelompok sanggar tari ku mengikuti lomba tari tradisional antar sekolah
two years ago, to be precise, my dance group and i participated in a traditional inter-school dance competition
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dua tahun lalu ketika saya kelas 2 sma saya bersama tim di beri kesempatan untuk mewakilkan sekolah untuk mengikuti perlombaan film pendek fls2n 2018, setelah itu kami menerima kesempatan ini untuk membanggakan nama sekolah dan memberi pengalaman juga untuk kami, kemudian kami di beri waktu disfensasi selama seminggu untuk mengerjakan projek film kami, beberapa hari kemudian setelah di beri kesempatan itu oleh kepala sekolah, kami langsung mengerjakan project itu yang di mulai dengan membuat str
two years ago when i was in grade 2 high school, i was with the team given the opportunity to represent the school to take part in the 2018 fls2n short film competition, after that we received this opportunity to boast the name of the school and give experience to us too, then we were given a week of disfensation. to work on our film project, a few days later after being given that opportunity by the principal, we immediately worked on the project which began with making str
Letzte Aktualisierung: 2020-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dua tahun lalu, tepatnya pada tanggal 10-02-2021 ayah ku mengajak kami sekeluarga besar untuk pergi ke jogjakarta. aku berangkat ke jogjakarta pada pukul 06.30, sebelum berangkat kami semua menyiapkan perlengkapan untuk menginap disana. setelah selesai menyiapkan kami langsung pergi ke stasiun kereta api. selama perjalanan, kami dimanjakan dengan berbagai pemandangan yang indah sekali. tak lama kemudian pukul 12.00 kami sampai ke tujuan, yaitu jogjakarta. disana kami mencari hotel atau penginapan yang nyaman untuk kumpul keluarga, sekitar 30 menit kami mencari dan akhirnya ketemu villa yang cocok, kami check in lalu beristirahat sejenak. sorenya kita pergi ke pantai parangtritis untuk menikmati senja sore sampai gelap dini hari, setelah itu kami balik ke villa untuk istirahat semalaman, tidak lupa sebelum tidur kami membersihkan badan sampai bersih. besoknya kami berencana untuk pergi ke candi borobudur dan malioboro untuk jalan jalan/berfoto foto. begitu asik nya kami jalan jalan kemudian kami tidak sadar kalau waktu sudah menunjukkan pukul 16.00. kami langsung bergegas kembali ke villa karena hari sudah mulai gelap, sebelum itu kami pergi ke restoran terdekat untuk mengisi perut. setelah kami beristirahat semalaman, tepat pukul 07.05 tiba waktunya untuk check out. kami membereskan barang barang yang ada di villa tersebut dan menuju ke stasiun kereta api, akhirnya kami sekeluarga tiba di sidoarjo pada pukul 14.00
Letzte Aktualisierung: 2023-09-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.