Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
di amerika serikat, proses ini disebut "permohonan obat baru" atau nda.
in the united states, this process is called a "new drug application" or nda.
hingga 27 februari, the washington post melaporkan bahwa kurang dari 4.000 pengujian telah dilakukan di amerika serikat.
by 27 february, the washington post reported fewer than 4,000 tests had been conducted in the united states.
kasus di antara orang yang direpatriasi ke amerika serikat dari wuhan, tiongkok, dan kapal pesiar diamond princess tidak disertakan.
cases among persons repatriated to the united states from wuhan, china, and the diamond princess cruise ship were excluded.
seperti yang kita tahu, amerika serikat adalah salah satu negara terbesar dengan sistem pendidikan yang sangat baik.
as we know, the usa is one of the largest countries with an excellent education system.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menurut johns hopkins university, hingga hari rabu, terdapat setidaknya 1.279 kasus terkonfirmasi covid-19 di amerika serikat.
according to johns hopkins university, as of wednesday, there were at least 1,279 confirmed cases of covid-19 in the united states.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di amerika serikat (as), tercatat ada lebih dari 244 ribu kasus virus korona, yang mengakibatkan setidaknya 5.900 kematian.
in the united states, over 244 thousand coronavirus cases were recorded, linking to at least 5,900 deaths.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebuah penelitian yang dipublikasikan oleh pusat pengendalian dan pencegahan penyakit amerika serikat menyimpulkan bahwa angka tersebut kemungkinan 5,7.
a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berbagai resep pengujian yang menargetkan berbagai bagian profil genetik koronavirus dikembangkan di tiongkok, prancis, jerman, hong kong, jepang, dan amerika serikat.
different testing recipes targeting different parts of the coronavirus genetic profile were developed in china, france, germany, hong kong, japan, and the united states.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di amerika serikat, banyak kota besar mengumumkan penutupan perpustakaan umum, yang mencakup los angeles, san francisco, seattle, dan kota new york, dan berdampak pada 221 perpustakaan.
in the united states, numerous major cities announced public library closures, including los angeles, san francisco, seattle, and new york city, affecting 221 libraries.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
badan pengawas obat dan makanan amerika serikat mengeluarkan peringatan tentang kekurangan obat-obatan dan peralatan medis karena meningkatnya permintaan konsumen dan gangguan pemasok.
the united states food and drug administration has issued warnings about shortages of drugs and medical equipment due to increased consumer demand and supplier disruption.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: