Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
apakah ini baru pertama kali ke indonesia?
are you first time to indonesia?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liburan terbaik saya ada pada saat saya pergi ke pulau dewata sekitar 3 tahun lalu.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada saat akhir tahun saya dan keluarga saya pergi ke pulau um untuk berlibur. kami menempuh perjalanan yang sangat jauh. berjam jam lamanya kami bercanda gurau di dalam mobil.
at the end of the year my family and i went to the island um for a vacation. we traveled a very long way. hours long we joke around in the car.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buatlah video perkelompok menggunakan bahasa inggris (verb 2; past tense) yang menceritakan pengalaman kalian saat pertama kali bertemu
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pengalaman saya pertama kali masuk sma itu cukup menyenangkan, pada saat itu, ketika saya pertama kali belajar di sma, yaitu pada saat duduk dikelas ipa
my first experience of entering high school was quite pleasant, at that time, when i first studied in high school, that is, when sitting in science class
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada saat liburan sekolah tiba, saya pergi ke jakarta untuk menemui saudara laki laki saya. saat disana saya diajak jalan jalan ke monas , dan itu adalah pertama kalinya saya melihat secara langsung. disana kami makan bersama di taman yang berada di sekitar monas tersebut , kemudian membeli baju dan oleh oleh dipasar yang berada di monas
when school holidays arrived, i went to jakarta to see my brother. while there i was invited to walk to monas, and it was the first time i saw it directly. there we ate together in the park around the monas, then bought clothes and souvenirs at the market in the monas
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertama kali saya naik kereta api saat kelas 1sd pada tahun 2016. pada saat itu saya dengan keluarga saya ingin pergi ke siantar untuk liburan , menggunakan transportasi kereta api. ini benar benar pengalaman yang mengesankan. sebelum nya saya hanya melihat di televisi dan akhirnya saya merasakan sendiri bagaimana rasanya naik kereta api. saat pertama kali masuk ke dalam kereta api , saya merasa sangat senang dan deg deg an . kereta api nya bersih dan petugas nya sangat ramah selama 3 jam pe
the first time i took a train was in 1st grade in 2016. at that time i with my family wanted to go to siantar for vacation, using train transportation. it's really a memorable experience. before that i had only seen it on television and i finally experienced for myself what it was like to ride a train. when i first got into the train, i felt very happy and deg deg an. the train is clean and the clerk is very friendly for 3 hours pe
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baik disini saya akan menceritakan momen tersedih yang pernah saya alami, hal tersedih dan yang paling saya sesali adalah melihat ibu saya menangis yang dikarenakan perkelahian saya dan adik laki laki saya yang hanya disebabkan oleh masalah sepele, mengapa itu menjadi momen tersedih bagi saya karena waktu itu pertama kali nya saya melihat ibu saya menangis hingga membuatnya pingsan, yang membuat saya merasa kecewa sekali terhadap diri saya dikarenakan seharusnya seorang anak membahagiakan orang tuanya dan harusnya sebagai keluarga kita harus saling menjaga bukan malah saling bermusuhan hanya karena permasalahan sepele apalagi mengingat umur saya pada saat itu sdh menginjak 17 tahun yang harusnya saya sudah lebih bisa mengontrol emosi saya. hikmah yang dapat saya petik dari peristiwa itu adalah belajarlah untuk kendalikan emosi mu dan sayangilah keluargamu. mungkin itu saja yang saya dapat sampaikan terima kasih
well here i will tell you the saddest moment i have ever experienced, the saddest thing and what i regret the most is seeing my mother cry because of my fight and my younger brother who was only caused by trivial problems, why it became the saddest moment for me because that time i first saw my mother crying to make her faint, which made me feel very disappointed in myself because it should be a child happy people
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: