Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
memungkinkan anda untuk menggambar garis di desktopname
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
layanan ini memungkinkan konfigurasi navigasi dolphin. name
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
layanan ini memungkinkan konfigurasi mode tampilan dolphin. name
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memungkinkan manipulasi perilaku widget dan mengubah gaya untuk kdename
kde- ს ელემენტების სტილი და იერსახეname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penerima bcc tidak memungkinkan. kirim ke penerima bcc sebagai cc?
უხილავი მიმღებები მხარდაჭერილი არ არის. გსურთ მათ ხილულად გადაეგზავნოთ ასლი?
Letzte Aktualisierung: 2006-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memungkinkan untuk secara otomatis melepas penggerak ketika tombol eject ditekanname
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cari teks tampilkan dialog yang memungkinkan anda untuk mencari teks di halaman yang ditampilkan.
შემდეგის პოვნანაჩვენებ გვერდზე ტექსტის პოვნის დიალოგი
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memungkinkan pengguna untuk menggunakan jalan pintas web konquerorname_bar_plasma runner
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misalnya mengeklik pada link, menyeret suatu gambar dll. bahasa inggris lebih disukai, jika memungkinkan.
მაგ. ბმულზე დაწკაპუნება, სურათის გადათრევა და ა.შ. შესაძლებლობის შემთხვევაში გთხოვთ გამოიყენოთ ინგლისური ენა.
Letzte Aktualisierung: 2006-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tak dapat menjalankan gpg dan memeriksa validitas berkas. pastikan gpg terinstal, atau verifikasi sumber daya yang diunduh tidak akan memungkinkan.
ვერ ვახერხებ დავიწყო gpg და შევამოწმო ფაილის მართებულობა. გადაამოწმეთ, რომ პროგრამა gpg ჩადგმულია, სხვა შემთხვევაში ჩამოტვირთული რესურსების შემოწმება ვერ მოხერხდება.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tak dapat menjalankan gpg dan menerima kunci yang tersedia. pastikan gpg terinstal, atau verifikasi sumber daya yang diunduh tidak akan akan memungkinkan.
ვერ ვახერხებ დავიწყო gpg და ყველა საჭირო კოდის მიღებას. გადაამოწმეთ, რომ პროგრამა gpg ჩადგმულია, სხვა შემთხვევაში ჩამოტვირთული რესურსების შემოწმება ვერ მოხერხდება.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
layanan ini memungkinkan anda untuk mengatur emulator terminal standar anda. semua aplikasi kde yang menyebutkan aplikasi emulator terminal akan mengikuti pengaturan ini. name_bar_standard desktop component
comment=აქ შეიძლება სტანდარტული ტერმინალის ემულატორის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
layanan ini memungkinkan anda untuk mengatur klien email standar anda. semua aplikasi kde yang memerlukan akses ke aplikasi klien email akan mengikuti pengaturan ini. name_bar_standard desktop component
აქ შეიძლება სტანდარტული საფოსტო კლიენტის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
masukkan teks (dalam bahasa inggris jika memungkinkan) bahwa anda ingin memasukkan laporan kutu. jika anda menekan "kirim", pesan surat akan dikirim ke pengelola program ini.
მიუთითეთ შეცდომის პატაკის აღწერილობის ტექსტი (სასურველია ინგლისურად). თუ დააჭერთ ღილაკს "გაგზავნა", შეტყობინება ელფოსტით გაიგზავნება პროგრამის წამყვანთან.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung