Sie suchten nach: kota (Indonesisch - Griechisch)

kota
Πόλη

ibu kota
πρωτεύουσα

kota kecil
πόλις

tentukanlah enam kota suaka
Και εκ των πολεων, τας οποιας θελετε δωσει, εξ πολεις θελουσιν εισθαι δια καταφυγιον εις εσας.

kota betlehem, etam, tekoa
Και ωκοδομησε την Βηθλεεμ και την Ηταμ και την Θεκουε

imam di istana: ira dari kota yair
και ετι Ιρας, ο Ιαειριτης, ητο αυλαρχης πλησιον του Δαβιδ.

kemudian daud meninggal dan dimakamkan di kota daud
Και εκοιμηθη ο Δαβιδ μετα των πατερων αυτου και εταφη εν τη πολει Δαβιδ.

diberkatilah kota-kota dan ladang-ladangmu
Ευλογημενος θελεις εισθαι εν τη πολει και ευλογημενος θελεις εισθαι εν τω αγρω.

sekarang kami sudah tiba di gerbang kota yerusalem
Οι ποδες ημων θελουσιν ιστασθαι εν ταις πυλαις σου, Ιερουσαλημ

kota ini dengan penduduknya akan kujadikan seperti tofet
Ουτω θελω καμει εις τον τοπον τουτον, λεγει Κυριος, και εις τους κατοικους αυτου, και θελω καμει την πολιν ταυτην ως την Τοφεθ

gilead adalah kota yang penuh dengan penjahat dan pembunuh
Η Γαλααδ ειναι πολις εργαζομενων ανομιαν, ενεδρευουσα αιμα.

inilah pesan tuhan kepadaku tentang kota babel dan penduduknya
Ο λογος, τον οποιον ελαλησε Κυριος κατα της Βαβυλωνος, κατα της γης των Χαλδαιων, δια Ιερεμιου του προφητου.

maka tinggallah kita di lembah di seberang kota bet-peor.
Και εκαθημεθα εν τη κοιλαδι κατεναντι Βαιθ-φεγωρ.

ketika yesus sampai di yerikho, ia berjalan terus melintasi kota itu
Και εισελθων διηρχετο την Ιεριχω

penduduk sion dan kota-kota yehuda senang ketika mendengar keputusan tuhan
Ηκουσεν η Σιων και ευφρανθη, και εχαρησαν αι θυγατερες του Ιουδα δια τας κρισεις σου, Κυριε.

kemudian ahab raja israel, dan yosafat raja yehuda pergi menyerang kota ramot di gilead
Και ανεβη ο βασιλευς του Ισραηλ και Ιωσαφατ ο βασιλευς του Ιουδα εις Ραμωθ-γαλααδ.

menjelang malam, yesus dan pengikut-pengikut-nya meninggalkan kota itu
Και οτε εγεινεν εσπερα, εξηρχετο εξω της πολεως.

di manakah raja-raja kota hamat, arpad, sefarwaim, hena dan iwa?
Που ο βασιλευς της Αιμαθ και ο βασιλευς της Αρφαδ και ο βασιλευς της πολεως Σεφαρουιμ, Ενα και Αυα;

tuhan berkata, "kota yerusalem menertawakan dan memperolok-olok engkau, sanherib
Ουτος ειναι ο λογος τον οποιον ο Κυριος ελαλησε περι αυτου Σε κατεφρονησε, σε ενεπαιξεν παρθενος, η θυγατηρ της Σιων οπισω σου εσεισε κεφαλην η θυγατηρ της Ιερουσαλημ.

kota semarak jika orang jujur mendapat rejeki; rakyat bersorak-sorai jika orang jahat mati
Εις την ευοδωσιν των δικαιων η πολις ευφραινεται και εις τον ολεθρον των ασεβων αγαλλεται.