Sie suchten nach: sapi (Indonesisch - Hausa)

(dan binatang ternak) yakni unta, sapi dan kambing.
da dabbõbin ni'ima, ya halicce su dõminku.

maka dia pergi dengan diam-diam menemui keluarganya, kemudian dibawanya daging anak sapi gemuk.
sai ya jũya zuwa ga iyãlinsa, sa'an nan ya zo da maraƙi tutturna,

dan telah diresapkan ke dalam hati mereka itu (kecintaan menyembah) anak sapi karena kekafirannya.
kuma aka zuba son maraƙin a cikin zukatansu sabõda kãfircinsu.

ibrâhîm pergi menemui isterinya dengan diam-diam. kemudian ia datang dengan membawa daging anak sapi yang gemuk.
sai ya jũya zuwa ga iyãlinsa, sa'an nan ya zo da maraƙi tutturna,

tetapi mereka berkata, "kami akan tetap menyembah anak sapi ini sampai mûsâ kembali kepada kami."
suka ce: "ba zã mu gushe ba faufau a kansa munã mãsu lazimta, sai mũsã ya kõmo zuwa gare mu."

ibnu abbas, umar dan ali telah memutuskan denda seekor unta sebagai imbangan buruan seekor burung unta. kemudian ibnu abbas dan abu ubaidah telah memutuskan mengganti sapi liar dan keledai liar dengan seekor sapi.
kuma wanda ya kashe shi daga gare ku, yanã mai ganganci, sai sakamako misãlin abin da ya kashe, daga dabbõbin ni'ima, ma'abuta ãdalci biyu daga cikinku sunã yin hukunci da shi.

"hai (yusuf, hai orang yang amat dipercaya!) artinya orang yang jujur (terangkanlah kepada kami tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk-gemuk yang dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus-kurus dan tujuh bulir gandum yang hijau dan tujuh lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang-orang itu) yaitu raja dan pembantu-pembantunya (agar mereka mengetahui") takwil mimpi itu.
"yã yũsufu! yã kai mai yawan gaskiya! ka yi mana fatawa a cikin shãnu bakwai mãsu ƙiba, waɗansu bakwai rãmammu sunã cin su, da zangarku bakwai kõrãye da waɗansu ƙẽƙasassu, tsammãnĩna in kõma ga mutãne, tsammãninsu zã su sani."