Sie suchten nach: bersabarlah hati (Indonesisch - Hindi)

bersabarlah.
बस, यह कुछ समय दे.

hati
hati

hati ayam
chicken liver

hati - hati.
अपने कदम देखो.

hati-hati!
मैं आप जल्दी के लिए खेद है.

- hati-hati.
- ध्यान रखें।

sepenuh hati.
आप यह मतलब के लिए है।

baik, banning. bersabarlah.
ठीक है, पर प्रतिबंध लगाना.

hei, hati - hati.
अरे, सावधान रहना।

maka bersabarlah kamu dengan sabar yang baik.
अतः धैर्य से काम लो, उत्तम धैर्य

hati - hati, nyonya.
अपने कदम, महोदया देखो।

lotus, hati-hati!
लोटस, संभलकर!

dan untuk (memenuhi perintah) tuhanmu, bersabarlah.
और अपने परवरदिगार के लिए सब्र करो

benar-benar hati-hati.
सच सावधान.

hendaklah kalian juga bersabar dan berbesar hati, sebab hari kedatangan tuhan sudah dekat
तुम भी धीरज धरो, और अपने हृदय को दृढ़ करो, क्योंकि प्रभु का शुभागमन निकट है।

kalian dengan senang hati bersabar terhadap orang yang bodoh, karena kalian merasa diri begitu pandai
तुम तो समझदार होकर आनन्द से मूर्खों की सह लेते हो।

hendaklah kalian selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. tunjukkanlah kasihmu dengan membantu satu sama lain
अर्थात् सारी दीनता और नम्रता सहित, और धीरज धरकर प्रेम से एक दूसरे को सह लो।

bersabarlah (hai muhammad) dan tiadalah kesabaranmu itu melainkan dengan pertolongan allah dan janganlah kamu bersedih hati terhadap (kekafiran) mereka dan janganlah kamu bersempit dada terhadap apa yang mereka tipu dayakan.
और (ऐ रसूल) तुम सब्र ही करो (और ख़ुदा की (मदद) बग़ैर तो तुम सब्र कर भी नहीं सकते और उन मुख़ालिफीन के हाल पर तुम रंज न करो और जो मक्कारीयाँ ये लोग करते हैं उससे तुम तंग दिल न हो

nantikanlah tuhan dengan hati yang tenang, tunggulah dengan sabar sampai ia bertindak. jangan gelisah karena orang yang berhasil hidupnya, atau yang melakukan tipu muslihat
यहोवा के साम्हने चुपचाप रह, और धीरज से उसका आस्त्रा रख; उस मनुष्य के कारण न कुढ़, जिसके काम सुफल होते हैं, और वह कुरी युक्तियों को निकालता है!

kalian harus sabar satu sama lain, dan saling mengampuni kalau ada yang menaruh dendam terhadap yang lain. tuhan dengan senang hati mengampuni kalian, jadi kalian pun harus mau mengampuni satu sama lain
और यदि किसी को किसी पर दोष देने को कोई कारण हो, तो एक दूसरे की सह लो, और एक दूसरे के अपराध क्षमा करो: जैसे प्रभु ने तुम्हारे अपराध क्षमा किए, वैसे ही तुम भी करो।