Sie suchten nach: menghindari (Indonesisch - Hindi)

menghindari ayahku.
अपने पिता से बचने की कोशिश कर रहा था।

secara pribadi, aku ingin menghindari perang.
निजी तौर पर, मैं एक युद्ध से बचने के लिए कोशिश करना .

tindakan ini menghindari rekontaminasi tangan dari permukaan tersebut.
यह उन सतहों से हाथों के फिर से दूषित होने से बचाता है।

caramu menghindari kucing itu, kau'kan tidak suka kucing.
आपको लगता है कि बिल्ली के आसपास कोसा रास्ता, आप बिल्लियों की तरह भी नहीं करते.

surveilans digital harus menghindari semakin parahnya diskriminasi dan marginalisasi;
डिजिटल निगरानी को भेदभाव और अधिकारहीन करने को बढ़ावा देने से बचना चाहिए;

tapi jika kau tidak bisa menghindari adik yang indah ... membunuh saudaranya, kau tahu.
भाई को मारता है, आप जानते हैं

kita sudah mendekati akhir, yang harus kita lakukan adalah menghindari resiko apapun.
यह है कि हम अंत के करीब रहे हैं, आप जोखिम पर यह सब डाल और हम जरूरत है कि पिछले बात है.

pencuri membongkar rumah pada malam hari; di waktu siang ia menghindari terang dan bersembunyi
वे अन्धियारे के समय घरों में सेंध मारते और दिन को छिपे रहते हैं; वे उजियाले को जानते भी नहीं।

harap menyetel sandi utama untuk menghindari keluarnya opera dari mode kiosk oleh orang yang tidak berhak
कृपया कयोस्क विधि से अनधिकृत निर्गम रोकने के लिए मास्टर पासवर्ड सेट करें

selain itu, cobalah untuk menghindari menyentuh permukaan yang sebenarnya tidak perlu anda sentuh, setidaknya tidak perlu dengan tangan kosong.
इसके अलावा, सबसे पहले उन सतहों को छूने से बचने का प्रयास करें जिन्हें आपको छूने की ज़रूरत नहीं है, कम से कम अपने नंगे हाथों से।

beberapa negara menggunakan pelacakan lokasi berbasis jaringan, dan bukan aplikasi, sehingga menghilangkan keharusan mengunduh aplikasi dan kemampuan untuk menghindari pelacakan.
कुछ देशों ने ऐप डाउनलोड करने की आवश्यकता और ट्रैकिंग से बचने की क्षमता दोनों को समाप्त करते हुए ऐप्स के बजाय नेटवर्क-आधारित लोकेशन ट्रैकिंग का उपयोग किया।

mereka menjadikan sumpah-sumpah mereka sebagai perisai untuk menghindari pembunuhan, penawanan anak dan perampasan harta mereka. dengan begitu mereka telah menghalangi jalan allah.
उन लोगों ने अपनी क़समों को सिपर बना लिया है और (लोगों को) ख़ुदा की राह से रोक दिया तो उनके लिए रूसवा करने वाला अज़ाब है

tujuan mencuci tangan dalam tatanan perawatan kesehatan adalah untuk menghilangkan mikroorganisme patogen ("kuman") dan menghindari penularannya.
स्वास्थ्य देखभाल व्यवस्था में हाथ धोने का उद्देश्य रोगजनक सूक्ष्मजीवों ("कीटाणुओं") को दूर करना और उन्हें संचारित होने से रोकना है।

(itulah) kematian itu (hal yang kamu tidak dapat menghindar darinya) yakni tidak dapat melarikan diri darinya.
और मौत की बेहोशी ले आई अविश्व नीय चीज़! यही वह चीज़ है जिससे तू कतराता था