Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tere liye
इन्डोनेशियाई भाषा में अनुवाद गूगल भारत
Letzte Aktualisierung: 2013-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tere liye tum hi ho
google terjemahan bahasa indonesia bahasa india
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tere dil ka bel cuma dil se
tere dil ka mere dil se rishta purana hai
Letzte Aktualisierung: 2020-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pria kar raha hai tere fudi ka pura ras lu
man kar raha hai tere fudi ka pura ras chat lu
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usake baad hamesha ke lie astahaayee duniya
di tunggu
Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wakhre wakhre wakhre tere nakhre soniyeeee.....
hamari
Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ek tu dia tuje parwa hi nahi ... ek me hu pareshan tere seperti
ek tu he tuje parwa hi nahi ...ek me hu pareshan tere like
Letzte Aktualisierung: 2016-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tere aanese dil ko yeh kya hogeya mira dil jo yahatha kahi hogaya,hogaya
terjemahan bhs india ke indonesia
Letzte Aktualisierung: 2016-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tere bina din rain nahi re "tanpamu, resah siang dan malam"
"मेरे दिन और रात तुम्हारे बिना बेचैन कर रहे हैं।"
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tere bin din lagde saal ki chhat duniya da khayal aa chal tur pe mere naal ki maach jaane de bawal ke teri ho jaun
tere bin din lagde saal ki chhat duniya da khayal aa chal tur pe mere naal ki maach jaane de bawal ke teri ho jaun
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
♪ tere bin naamumkin... apna guzaara hai ♪ "tanpamu tak mungkin...
"तुम्हारे बिना ...
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tere liye, ham hain jiye, honton ko siye tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
tere liye, ham hain jiye, honton ko siye tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Letzte Aktualisierung: 2013-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
♪ tere liye main jiyoon maroon ♪ "hanya untukmu... hidup matiku."
"मैं प्यार करता हूँ और आप के लिए मर जाते हैं।"
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ho marne se mujhe koi dar to nahi haan tere bin mushkil hogi jeena bhi pade to bhi mujhko haan tere bin mushkil hogi seene mein ishq ka ik bujha sa diya zindagi uljha hua sauda hai umra yeh leta hai ek pal de kar main baawra, baawra, main baawra
हो मरने से मुझे कोई डर तो नहीं हां तेरे बिन मुश्किल होगी जीना भी पड़े तो भी मुझे हां तेरे बिन मुश्किल होगी देखने में इश्क का इक बुझा सा दिया जिंदगी उलझा हुआ सौदा है उमरा ये लेता है एक पल दे कर मैं बावरा, बनरा, बावरा बजाओ
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vaaste jaan bhi doon, main gawaa imaan bhi doon, qismaton ka likha mod doon, badle mein tere utama, jo khuda khud bhi de, jannatein sach kahun chhod doon tumse zyada main na jaanun tumse khud ko pehchanun utama, tumko bas main apna maanun, mahiya, vaaste jaan bhi du, mai gawaa imaan bhi du, kismaton ka likha morh du. tere ilawa koi bhi khahish nahi hai baaki dil mein, kadam uthaaun jahan bhi jaaun tujhi se jaaun mil main, tere liye mera safar, ada bina jaaun ki
इंडोनेशियन वास में भारतीय अनुवाद में दून, मेन गावं इमान बही दून, किसमेटन का लिहा मोद दून, बडले में तेरा मुख्य, जो खुदा खुदा भी दे दे, जन्नतीन साच खोड़ चून दून में, न जानउन तुम मेरे ख्वाबों की छंदों के साथ झूम उठेगी। बेस प्ले अपना मनन, माहिया, वास्ता जान भी दू, माई गावा इमान भी दू, किसमेटन का लिहा मोर दो। तेरे इलवा कोई भी खईश नहीं है बाकी दिल में, कदम यूथ के जहान भई जाऊं तुझी के लिए एक मील का खेल, तेरे लिए रा सफारी, एक बीना है जौन की
Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: