Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aku pulang.
मैं घर पर हूँ.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bawa aku pulang.
बस मुझे घर ले आओ.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bawa saja aku pulang.
बस मुझे घर ले आओ.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istirahatlah... aku pulang!
आप, इंदर देखें।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lalu akhirnya aku pulang, dan menyadari..
तो मुझे अहसास हुआ
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
padamalamterakhirhidupku, aku pulang terlambat dari rumah teman
~ royce, आप फँस रहे हैं.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya udah. potong aja bang🤐
अच्छा तब। बस इसे काट दो
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bukankah kamu sanak saudaraku dan kaum kerabatku? masakan kamu yang terakhir memohon supaya aku pulang?
तुम लोग तो मेरे भाई, वरन मेरी ही हड्डी और मांस हो; तो तुम राजा को लौटाने में सब के पीछे क्यों होते हो?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saat aku pulang ke rumah itu tapi rasanya harga diriku jatuh, seolah-olah mempemalukan diriku sendiri.
घर है कि आप मुझे उस के बाद दिया करने के लिए वापस जा रहे हैं ... मतलब होगा मैं कोई आत्म सम्मान है।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jumat lalu aku pulang, dan ada pesan di mesin... dari pacarku, yang... mengatakan bahwa kita seharusnya tidak bersama lagi.
पिछले शुक्रवार मैं घर आयी, और मेरे मशीन पर एक संदेश था ... मेरे प्रेमी का, जो ... कहता है अब हमें साथ नहीं रहना चाहिए
Letzte Aktualisierung: 2017-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebab pada waktu aku masih tinggal di gesur negeri siria, aku berjanji akan pergi beribadat kepada tuhan di hebron jika ia mengizinkan aku pulang ke yerusalem.
तेरा दास तो जब आराम के गशूर में रहता था, तब यह कहकर यहोवा की मन्नत मानी, कि यदि यहोवा मुझे सचमुच यरूशलेम को लौटा ले जाए, तो मैं यहोवा की उपासना करूंगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mengambil aku dari pelataran istana. lalu aku diserahkan kepada gedalya anak ahikam dan cucu safan, yang harus mengantarkan aku pulang dengan selamat. maka tinggallah aku di antara rakyat
और बाबुल के राजा के सब प्रधानों ने, लोगों को भेजकर यिर्मयाह को पहरे के आंगन में से बुलवा लिया और गदल्याह को जो अहीकाम का पुत्रा और शापान का पोता था सौंप दिया कि वह उसे घर पहुंचाए। तब से वह लोगों के साथ रहने लगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekiranya pada saat itu aku berpulang, maka aku tidur dan mengaso dengan tenang
ऐसा न होता तो मैं चुपचाप पड़ा रहता, मैं सोता रहता और विश्राम करता,
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namun, anda tahu apa yang terjadi. wonderchild memimpin sampai ia bernapas kawat, dan kemudian menyia pisang datang dan berhidung dia keluar. aku pulang lurus dan berdering untuk jeeves.
wonderchild नेतृत्व जब तक वह साँस ले रहा था तार, और तब केले गंवाना के साथ आया और नाक उसे बाहर. मैं सीधे घर चला गया और jeeves के लिए बजाई. "इस के बाद," मैंने कहा, "आपकी सलाह के बिना नहीं मेरे लिए एक और कदम. अपने आप को अब से स्थापना के दिमाग पर विचार करें. "
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(tertawa) jadi saya bilang, "coba saya pikir dulu ya." saya memberanikan diri untuk mengakui saya ini pendongeng.
(हंसी) मैंने कहा, "मुझे इस बारे में एक घड़ी सोचने दो ज़रा।" मैंने पूरी हिम्मत से अपने अंदर की आवाज़ सुनने की कोशिश की । और मैंने सोचा, मैं एक कहानी सुनाने वाली ही हूँ । मैं एक क्वालीटेटिव खोजकर्ता हूँ । मैं कहानियाँ इक्कठा करती हूँ, यही मेरा काम है। और शायद कहानियाँ बस ऐसे आंकड़े भर हैं जिनकी आत्मा होती है। और शायद मैं बस एक कहानी सुनाने वाली ही हूँ। तो मैंने कहा, "क्या ख्याल है ? तुम ऐसा क्यों नहीं कहतीं कि मैं एक खोजकर्ता-कहानी सुनाने वाली हूँ।" तो वो हंसने लगी, " हा हा ऐसी कोई चीज़ नहीं होती।" (हंसी) तो, मैं एक खोजकर्ता-कहानी सुनाने वाली हूँ, और मैं आज आपसे बात करूँगी -- हम समझ बढ़ाने के बारे में बात करेंगे -- और इसलिए मैं आपसे बात करना चाहती हूँ और कुछ कहानियाँ सुनाना चाहती हूँ अपनी खोज के एक हिस्से के बारे में जिसने बुनियादी तौर पर मेरी समझ को बढ़ा दिया और वाकई मेरे जीने और प्रेम करने के तरीके को बदल दिया और काम करने और बच्चों को पालने के तरीके को भी। और यहाँ से मेरी कहानी शुरू होती है। जब मैं एक कम उम्र खोजकर्ता थी, आचार्य की शिक्षा पा रही थी, मेरे पहले वर्ष में मेरे एक खोज के प्रोफैसर थे जिन्होंने हमसे कहा,
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" tentu, "jawab saya. "'lalu, selamat tinggal, mr yabes wilson, dan biarkan aku mengucapkan selamat kepada anda sekali lagi pada penting posisi yang anda telah cukup beruntung untuk mendapatkan. " dia membungkuk saya keluar dari kamar dan aku pulang ke rumah dengan asisten saya, hampir tidak tahu apa yang harus katakan atau lakukan, saya sangat senang dengan nasib baik saya. "yah, saya pikir atas masalah sepanjang hari, dan malam, saya sedang bersemangat rendah lagi; karena aku telah cukup meyakinkan diri bahwa urusan harus ada tipuan besar atau penipuan, meskipun apa obyeknya mungkin saya tidak bisa membayangkan.
'निश्चित रूप से,' मैंने जवाब दिया. 'फिर, अलविदा, श्री याबेस विल्सन, और मुझे तुम पर एक बार और बधाई देता हूं महत्वपूर्ण स्थान है जो आप काफी भाग्यशाली हासिल करने के लिए किया गया है. ' उसने मुझे झुकाया कमरे से बाहर है और मैं अपने सहायक के साथ घर चला गया, शायद ही जानने के लिए क्या कहना या नहीं, मैं तो मेरे अपने अच्छे भाग्य पर खुश था. "ठीक है, मैं सारा दिन बात पर सोचा, और शाम तक मैं कम आत्माओं में फिर से था; के लिए मैं खुद को काफी राजी किया था कि पूरे मामले में कुछ महान चकमा होना चाहिए या धोखाधड़ी, क्या अपने उद्देश्य हो सकता है मैं सोच भी नहीं सकता हालांकि. वे यह पूरी तरह पिछले विश्वास है कि किसी को भी इस तरह के एक जाएगा बनाने सकता है लग रहा था, या कि तो बाहर 'मकदूनियाई नकल के रूप में सरल रूप में कुछ भी करने के लिए इस राशि का भुगतान होगा ब्रिटानिका. ' विन्सेन्ट spaulding वह मुझे खुश कर सकता है क्या किया है, लेकिन मैं सोने के द्वारा तर्क था पूरी बात के अपने आप को बाहर. हालांकि, सुबह में मैं किसी भी तरह इस पर एक नज़र है निर्धारित किया है, तो मैं एक खरीदा पैसा स्याही की बोतल और एक कलम कलम के साथ, और फुलस्केप कागज मैं, के सात चादरें पोप न्यायालय के लिए शुरू. "ठीक है मेरे आश्चर्य और खुशी के लिए, सब कुछ के रूप में संभव के रूप में सही था. तालिका बाहर स्थापित किया गया था मेरे लिए तैयार है, और श्री डंकन रॉस वहां गया था देखना है कि मैं मिला काफी काम करने के लिए. उसने मुझे एक पत्र पर बंद शुरू कर दिया, और फिर उसने मुझे छोड़ दिया, लेकिन वह छोड़ जाएगा समय देखने के लिए कि सभी मेरे साथ सही था के लिए समय है. दो बजे उसने मुझे बड़े अच्छे दिन, मुझे राशि है कि मैं था पर बधाई दी लिखा है, और मेरे बाद कार्यालय के दरवाजे बंद. "यह दिन के बाद दिन पर चला गया, श्री होम्स, और शनिवार को प्रबंधक में आया और मेरे सप्ताह के काम के लिए चार स्वर्ण sovereigns नीचे planked. यह वही अगले सप्ताह किया गया था, के बाद एक ही सप्ताह. हर सुबह मैं दस बजे वहां गया था, और मैं हर दोपहर दो बजे छोड़ दिया. डिग्री करके श्री डंकन रॉस में केवल एक सुबह एक बार आ लिया, और फिर, के बाद एक समय, वह बिल्कुल नहीं आया. फिर भी, जाहिर है, मैं हिम्मत, कभी एक पल के लिए कमरे में छोड़ के लिए मुझे यकीन नहीं था मैं जब वह आते हैं, और billet इस तरह के एक अच्छा एक था, और मुझे इतनी अच्छी तरह से अनुकूल है, कि हो सकता है के नुकसान का जोखिम नहीं होता. "इस तरह से आठ सप्ताह निधन हो गया, और मैं abbots और तीरंदाजी के बारे में लिखा था और आर्मर और वास्तुकला और attica, और परिश्रम के साथ आशा व्यक्त की है कि मैं पर मिल सकता है बी बहुत लंबे समय से पहले है. यह मुझे फुलस्केप में कुछ लागत, और मैं सुंदर मेरे साथ लगभग एक शेल्फ भरा था लेखन. और फिर अचानक पूरे कारोबार आया एक को समाप्त करने के लिए. "
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung