Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la min ndai jumpa aku ras kena ntah labo bagenda jadina ateku ngena ndabuh man kena tapi la lit ertina bagi si ngayaki batu … batu la ku embang bageme kecibalenku terbuang bahanndu turang nin min pusuhku e biring uga banndu e sontarna e biring tadingkenndu e entah engkailah pe mbarenda maka ngena kel ateku kena latih kel tuhu adi mesera bujur pe tama salah mehuli ukurku la teridah ban aku la kalak sekolah lanai bo ateku morah gia biring aku terlolah enggo bias ateku megogo si berekenndu menda ku tera
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Letzte Aktualisierung: 2014-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kam ateku ngena, lanai lit dua ise pe lanai kuakap malemna enggom kusuratken ibas pusuhku kam pagi temanku metua tapi ukurndu la bagi ukurku erbagi kepe atendu ngena adi setumba sukat-sukatna segantang ngenca man nd gintingndu ula tanggungindu kelengndu men bangku bahan lah sada keputusenndu aminna gia harus tading aku enggo malem ateku beraten kuakap igantung-gantungndu nambahi luka getem bas pusuhku adi enggo sempat ngidah mataku aku duakenndu cakapndu ngenca ma biring kena setia tapi buktina kam selingkuh la kel kusangka biringku merawa kam tuhu, la bias sada dua rondongndu
berastagi
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.