Sie suchten nach: tidak pernah lagi perang di mana pu... (Indonesisch - Holländisch)

dia tidak pernah di mana pun.
krobe is een oorlogsslak, een slappe zak, verlaat zijn huis nooit.

di mana pun di dunia.
waar dan ook ter wereld.

di mana pun di dunia ini.
overal op de wereld. het moet een orbitaal iets zijn.

tidak pernah lagi.
- nooit meer.

tidak ada di mana pun di seluruh dunia lebih nyaman dari itu.
er is niets in de wereld waar het beter is dan daar.

anda tidak pernah pergi ke mana pun.
je komt nooit ergens.

dan aku tidak pernah menginginkan pria mana pun.
en hij vraagt ook niet naar een man.

aku tidak melihatnya di mana pun.
ik heb hem nergens gezien.

mengapa kita tidak pernah pergi ke mana pun?
waarom gaan wij nooit ergens heen?

- saya tidak melihat di mana pun.
ik zie haar nergens.

- kau tidak pernah lagi, bobby...
- je bent nooit meer, bobby... - pap.

aku pikir kau mengatakan tidak pernah lagi
ik dacht dat je "nooit" zei.

dia tidak di kakus, dan tidak di mana pun di kabin.
ze was niet in het bijgebouw, en ze was niet ergens bij de hut.

tidak ada catatan mengenai siaran ilegal di mana pun di izu.
er zijn geen illegale uitzendingen geweest in izu.

kami sepakat tidak pernah lagi untuk dibicarakan.
we hadden afgesproken daar nooit weer over te praten.

mana pun anda ingin pergi, mana pun di dunia.
waar je ook maar heen wilt. waar ook ter wereld.

lebih dari apa pun di dunia.
ontzettend veel.

aku akan melakukan ini dengan cara feat belum pernah terlihat oleh dirimu sendiri atau penonton lain di mana pun di dunia.
ik zal u een kunststukje vertonen... dat nog nooit gezien is door iemand, nog nergens vertoond in de hele wereld.

-di mana pun.
- geen idee.

sebuah lokasi dimana pun di dunia.
een locatie in de wereld.