Sie suchten nach: authentication (Indonesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Italienisch

Info

Indonesisch

mount without pre-boot authentication...

Italienisch

monta senza autentificazione di pre-boot...

Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

mount partition using system encryption without pre-boot authentication

Italienisch

monta partizione usando codifica di sistema senza autentificazione di pre-boot

Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

prompt tak dikenal "% 1" @ item: inmenu authentication method

Italienisch

prompt non riconosciuto « %1»@item: inmenu authentication method

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Indonesisch

display this custom message in the pre-boot authentication screen (24 characters maximum):

Italienisch

mostra il messaggio utente nello schermo di autenticazione di per-avvio (massimo 24 caratteri):

Letzte Aktualisierung: 2012-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

Italienisch

consente di saltare l'autenticazione di pre-bootpremendo il tasto esc (attiva il manager di avvio)

Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

do not show any texts in the pre-boot authentication screen (except the below custom message)

Italienisch

non mostrare nessun testo nello schermo autenticazione di pre-boot(eccetto il messaggio utente in basso)

Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)

Italienisch

nascondi la password di autenticazione di pre-boot nella memoria del driver (per il montaggio di volumi non di sistema)

Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.

Italienisch

prima di codificare la vostra partizione o disco di sistema, truecrypt ha bisogno di verificare che tutto funzioni correttamente.dopo aver fatto click su prova, tutti i componenti necessari (per esempio, il componente di autenticazione di pre-boot, cioè il loader di avvio di truecrypt) sarà installato ed il vostro computer sarà riavviato. dovrete quindi digitare la password nello schermo del loader di avvio di truecrypt che apparirà prima dell’avvio di windows. dopo che windows si avvia, sarete informato automaticamente sul risultato di questa verifica.la seguente unità sarà modificata: disco #%d se ora fate click su annulla, non sarà installato nulla e le verifiche non saranno eseguite.

Letzte Aktualisierung: 2014-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK