Sie suchten nach: muhammad (Indonesisch - Italienisch)

muhammad
maometto

(muhammad 4)
allah è eccelso, saggio.

muhammad mursi
mohamed morsi

hai orang yang berselimut (muhammad),
o tu l'avvolto [nelle tue vesti],

(katakanlah) hai muhammad kepada kaummu!
di': “posso insegnarvi qualcosa meglio di ciò?

dia (muhammad) bermuka masam dan berpaling,
si accigliò e voltò le spalle

dan kamu (muhammad) bertempat di kota mekah ini,
e tu sei un abitante di questa contrada

sudah sampaikah kepadamu (ya muhammad) kisah musa.
non ti giunse [o muhammad] la storia di mosè?

muhammad sungguh tidak mengada-ada dalam hal itu!
non è forse giunta a loro la prova che era [annunciata] nelle antiche scritture?

mereka akan bertanya kepadamu (muhammad) tentang dzulkarnain.
ti interrogheranno a proposito del bicorne.

jika mereka mengatakan bahwa muhammad telah membuat-buatnya.
piuttosto [sono loro che] non vogliono credere.

kawanmu (muhammad) tidak sesat dan tidak pula keliru.
il vostro compagno non è traviato, non è in errore;

maka berpalinglah kamu (muhammad) dari mereka sampai suatu ketika.
allontanati da loro per un periodo

dan aku (muhammad) sekali-kali bukanlah pemelihara(mu).
io non sono il vostro custode”.

dan temanmu (muhammad) itu bukanlah sekali-kali orang yang gila.
il vostro compagno non è un folle:

atau (patutkah) mereka mengatakan "muhammad membuat-buatnya".
oppure diranno: “È lui che lo ha inventato”.

(muhammad) berkata: "ya tuhanku, berilah keputusan dengan adil.
di': “mio signore, giudica secondo verità!

ataukah mereka mengatakan: "dia (muhammad) membuat-buatnya".
diranno: “lo ha inventato lui stesso”.

(muhammad melihat jibril) ketika sidratil muntaha diliputi oleh sesuatu yang meliputinya.
nel momento in cui il loto era coperto da quel che lo copriva.

(kamu tidak mengetahui mereka) hai muhammad (tetapi kamilah yang mengetahui mereka.
tu non li conosci, noi li conosciamo.