Sie suchten nach: tepat nya (Indonesisch - Italienisch)

tepat
proprio

perlu tepat dua berkas masukan
richiesti esattamente due file di input

anda harus memasukkan sandi yang tepat.
devi inserire la password giusta.

tak bisa mendapatkan pipe yang tepat bagi proses.
impossibile ottenere la pipe giusta per il processo.

terima cookie dengan jalur tidak tepat
accetta i cookie con percorsi non validi

--auto butuh tepat satu argumen berkas bagian
--auto richiede esattamente il nome di una porzione di archivio come argomento

engkau adil, ya tuhan, semua hukum-mu tepat
tu sei giusto, signore, e retto nei tuoi giudizi

aku bangga bila mendengar engkau mengucapkan kata-kata yang tepat
esulteranno le mie viscere, quando le tue labbra diranno parole rette

format diff tidak valid; karakter leading line tidak tepat
formato di diff non valido; caratteri incorretti a inizio riga

tetapi engkau, titus, hendaklah engkau mengajarkan ajaran yang tepat
tu però insegna ciò che è secondo la sana dottrina

bagi orang cerdas, perkataanku benar, bagi orang yang arif, perkataanku tepat
tutte sono leali per chi le comprende e rette per chi possiede la scienza

--verbose tampilkan sebuah diagnosa tepat sebelum setiap berkas keluaran dibuka
--verbose stampa una diagnostica prima dell'apertura di ciascun file di output

kereta kita akan berangkat pukul 9. jangan khawatir. kita pasti bisa tepat waktu.
"il nostro treno parte alle 9." "non ti preoccupare. ce la faremo."

kalian orang munafik! tepat sekali apa yang dinubuatkan yesaya tentang kalian, yaitu
ipocriti! bene ha profetato di voi isaia, dicendo

lalu petrus menyangkalnya lagi, "tidak," --dan tepat pada saat itu ayam berkokok
pietro negò di nuovo, e subito un gallo cantò

peringatan: caps lock aktif !. ini busa membuat password yang anda masukkan tidak tepat.
attenzione: il tasto di blocco delle maiuscole è attivato. ciò può comportare un inserimento non corretto della password.

amalan-amalan itu telah allah hitung dengan tepat, sedang mereka sendiri telah melupakannya.
allah le ha contate, mentre essi le hanno dimenticate.

maka pergilah petrus dan yohanes, lalu mendapati semuanya tepat seperti yang dikatakan oleh yesus. mereka pun menyediakan makanan paskah itu
essi andarono e trovarono tutto come aveva loro detto e prepararono la pasqua

mereka merayakannya di gurun pasir sinai pada petang hari tanggal empat belas bulan satu. segalanya mereka lakukan tepat seperti yang diperintahkan tuhan kepada musa
essi celebrarono la pasqua il quattordici del mese al tramonto, nel deserto del sinai; gli israeliti agirono secondo tutti gli ordini che il signore aveva dato a mosè

sesungguhnya bangun di waktu malam adalah lebih tepat (untuk khusyu') dan bacaan di waktu itu lebih berkesan.
in verità la preghiera della notte è la più efficace e la più propizia: