Sie suchten nach: indonesian (Indonesisch - Japanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Indonesian

Japanese

Info

Indonesian

indonesian

Japanese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Japanisch

Info

Indonesisch

indonesian subtitle by:

Japanisch

fury

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Indonesisch

indonesian-japanese-katakana

Japanisch

tomodachi to kaimono shite, eiga o mite, bangohan o tabemasuka. sorekara, 7 goro uchi e kaerimashita. uchi de imoutoto o mimashita

Letzte Aktualisierung: 2014-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

indonesian translation into jepang basa

Japanisch

残酷を隠して 祈る不確かな神 無になる瞬間を 感じた心 誰と語る過去も 今居ない現実も 無意味な気がしてた 戻らないと・・ 先に行った君にはもう関係無い事だけど 君を憶いこんなに泣いている人が サヨナラ・・忘れないよ 君がくれた優しさや勇気 サヨナラ・・想い出には まだ出来ない 僕の独り言 面影を残して 消えた君の未来を 想像してみては 少し笑う お別れ会、君のまわり花で埋まっていたんだよ 似合わなすぎ、でも涙が止まらない サヨナラ・・君が生きた 証がほら沢山の心に サヨナラ・・もう会えない 何をしても無理な 願い事 後悔ならいっぱいある。後悔など意味がない。 僕の出来ることは「君を忘れない」 サヨナラ・・忘れないよ 君がくれた優しさや勇気 サヨナラ・・君が生きた 証がほらココに溢れているから サヨナラ・・「忘れないよ」

Letzte Aktualisierung: 2014-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

indonesian subtitle by sonnie beatles

Japanisch

(i want you back '69 ジャクソン5)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

== translated to indonesian by @koy_bazzman ==

Japanisch

== sync, corrected by elderman ==

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

indonesian subtitle by sonnie beatles diperbaiki kembali oleh baba naheel

Japanisch

japanese subtitle confusionalbonze

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

56)\chf5feff}indonesian subtitle by herrysis typesetting by herrysis

Japanisch

スコット・ピルグリム スコット・ピルグリム vs. ザ・ワールド

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

== translated to indonesian by @koy_bazzman == dipaske ke bluray vafoe

Japanisch

== sync, corrected by elderman == == 翻 訳 timberape == ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

== translated to indonesian by @koy_bazzman == == re-sync for repack version by noriyu ==

Japanisch

== sync, corrected by elderman == == 翻訳 by timberape ==

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,099,207 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK