Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jangan sampai aku mengucapkan kata-kata curang dan dusta, dan jangan biarkan aku miskin atau kaya. berikanlah kepadaku hanya apa yang kuperlukan
곧 허 탄 과 거 짓 말 을 내 게 서 멀 리 하 옵 시 며 나 로 가 난 하 게 도 마 옵 시 고 부 하 게 도 마 옵 시 고 오 직 필 요 한 양 식 으 로 내 게 먹 이 시 옵 소
biarpun orang jahat diperlakukan dengan baik, ia tidak juga belajar apa yang benar. di negara hukum pun ia berlaku curang, dan tak mau mengakui kuasa tuhan
악 인 은 은 총 을 입 을 지 라 도 의 를 배 우 지 아 니 하 며 정 직 한 땅 에 서 불 의 를 행 하 고 여 호 와 의 위 엄 을 돌 아 보 지 아 니 하 는 도
pada hari itu akan kuhapus nama berhala-berhala dari tanah ini, sehingga tak seorang pun masih mengingatnya. semua orang yang mengaku dirinya nabi akan kuusir beserta mereka yang kerasukan roh yang curang
만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 라 그 날 에 내 가 못 하 게 할 것 이 며 거 짓 선 지 자 와 더 러 운 사 귀 를 이 땅 에 서 떠 나 게 할 것 이
kamu harus takut kepada tuhan, dan bertindak hati-hati, sebab tuhan allah kita membenci orang yang berbuat curang, yang bertindak berat sebelah atau yang menerima suap.
그 런 즉 너 희 는 여 호 와 를 두 려 워 하 는 마 음 으 로 삼 가 행 하 라 ! 우 리 의 하 나 님 여 호 와 께 서 는 불 의 함 도 없 으 시 고 편 벽 됨 도 없 으 시 고 뇌 물 을 받 으 심 도 없 으 시 니 라