Sie suchten nach: ditangkap (Indonesisch - Koreanisch)

nomor sinyal yang ditangkap@ info: shell
검출된 시그널 번호@ info: shell

maka anak itu ditangkap, dibuang ke luar, lalu dibunuh.
이 에 잡 아 포 도 원 밖 에 내 어 쫓 아 죽 였 느 니

kecuali raja ai. ia ditangkap lalu dibawa menghadap yosua
아 이 왕 을 사 로 잡 아 여 호 수 아 앞 으 로 끌 어 왔 더

rasul-rasul itu ditangkap, lalu dimasukkan ke dalam penjara umum
사 도 들 을 잡 아 다 가 옥 에 가 두 었 더

biarlah aku dikejar dan ditangkap musuh, lalu dibunuh dan ditinggalkan di tanah
원 수 로 나 의 영 혼 을 쫓 아 잡 아 내 생 명 을 땅 에 짓 밟 고 내 영 광 을 진 토 에 떨 어 뜨 리 게 하 소 서 ( 셀 라

ketahuilah bahwa aku sedang disiksa allah, dan ditangkap dalam perangkap-nya
하 나 님 이 나 를 굴 하 게 하 시 고 자 기 그 물 로 나 를 에 워 싸 신 줄 은 알 아 야 할 지 니

cicak, binatang yang dapat ditangkap dengan tangan, tetapi terdapat di istana raja
손 에 잡 힐 만 하 여 도 왕 궁 에 있 는 도 마 뱀 이 니

pemimpin-pemimpin kami ditangkap dan digantung, orang-orang tua kami tidak lagi disanjung
방 백 들 의 손 이 매 어 달 리 며 장 로 들 의 얼 굴 이 존 경 을 받 지 못 하 나 이

di bumi mana pun berpijak, mereka berhak untuk dilaknat dan diusir. mereka pantas untuk ditangkap dan dibunuh.
그들은 가는 곳마다 저주를 받을 것이며 체포되어 살해 되리 라

dalam keadaan terlaknat. di mana saja mereka dijumpai, mereka ditangkap dan dibunuh dengan sehebat-hebatnya.
그들은 가는 곳마다 저주를 받을 것이며 체포되어 살해 되리 라

benhadad memerintahkan supaya tentara musuh itu ditangkap hidup-hidup, tidak peduli apakah mereka datang untuk berperang atau untuk berdamai
저 가 이 르 되 화 친 하 러 나 올 지 라 도 사 로 잡 고 싸 우 러 나 올 지 라 도 사 로 잡 으 라 하 니

engkau tak akan lolos, melainkan ditangkap dan diserahkan kepadanya. engkau akan bertemu dan berbicara sendiri dengan dia, lalu engkau akan pergi ke babel
네 가 그 손 에 서 벗 어 나 지 못 하 고 반 드 시 사 로 잡 혀 그 손 에 붙 임 을 입 고 네 눈 은 바 벨 론 왕 의 눈 을 볼 것 이 며 그 입 은 네 입 을 마 주 대 하 여 말 할 것 이 요 너 는 바 벨 론 으 로 가 리

pada suatu waktu orang siria menyerbu negeri israel. dalam penyerbuan itu seorang anak perempuan israel ditangkap dan diangkut sebagai tawanan, kemudian menjadi pelayan bagi istri naaman
전 에 아 람 사 람 이 떼 를 지 어 나 가 서 이 스 라 엘 땅 에 서 작 은 계 집 아 이 하 나 를 사 로 잡 으 매 저 가 나 아 만 의 아 내 에 게 수 종 들 더

berjaga-jagalah, sebab kalian akan ditangkap dan dihadapkan ke mahkamah-mahkamah. kalian akan disiksa di rumah-rumah ibadat
사 람 들 을 삼 가 라 저 희 가 너 희 를 공 회 에 넘 겨 주 겠 고 저 희 회 당 에 서 채 찍 질 하 리

digagalkan-nya rencana orang licik, dijebak dan ditangkap-nya orang cerdik, sehingga semua usaha mereka tak jadi, dan mereka tertipu oleh akalnya sendiri
하 나 님 은 궤 휼 한 자 의 계 교 를 파 하 사 그 손 으 로 하 는 일 을 이 루 지 못 하 게 하 시

aku berkata lagi, "semua anak istri baginda akan dibawa keluar kepada orang babel. baginda sendiri pun tidak akan luput dari mereka. baginda akan ditangkap oleh raja babel, dan kota ini dibakar habis.
네 아 내 들 과 자 녀 는 갈 대 아 인 에 게 로 끌 어 냄 을 입 겠 고 너 는 그 들 의 손 에 서 벗 어 나 지 못 하 고 바 벨 론 왕 의 손 에 잡 히 리 라 또 네 가 이 성 으 로 불 사 름 을 입 게 하 리 라 하 셨 나 이

kapal penangkap ikan
어선