Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nama mengikat:
바인딩 이름:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan tiada seorangpun yang mengikat seperti ikatan-nya.
어느 누구도 할 수 없는 그 분의 속박이 있으리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku akan mengikat perjanjian denganmu dan memberikan kepadamu keturunan yang banyak.
내 가 내 언 약 을 나 와 너 사 이 에 세 워 너 로 심 히 번 성 케 하 리 라 하 시
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apabila seorang wanita yang sudah kawin membuat kaul atau janji yang mengikat dirinya
부 녀 가 혹 시 그 남 편 의 집 에 있 어 서 원 을 하 였 다 든 지 마 음 을 제 어 하 려 고 서 약 하 였 다 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekarang akan kuakhiri kuasa asyur atas kamu, dan kuputuskan rantai yang mengikat kamu.
이 제 네 게 지 운 그 의 멍 에 를 내 가 깨 뜨 리 고 너 의 결 박 을 끊 으 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku akan mengikat perjanjian ini dengan mereka pada waktu aku mengampuni dosa-dosa mereka.
내 가 저 희 죄 를 없 이 할 때 에 저 희 에 게 이 루 어 질 내 언 약 이 이 것 이 라 함 과 같 으 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sebab itu ia berdiri, membuka jubah-nya, dan mengikat anduk pada pinggang-nya
저 녁 잡 수 시 던 자 리 에 서 일 어 나 겉 옷 을 벗 고 수 건 을 가 져 다 가 허 리 에 두 르 시
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lalu prajurit-prajurit romawi dengan komandannya dan pengawal-pengawal yahudi menangkap dan mengikat yesus
이 에 군 대 와 천 부 장 과 유 대 인 의 하 속 들 이 예 수 를 잡 아 결 박 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bangkitlah dari debu, hai yerusalem, kebaskanlah abu yang melekat padamu. lepaskanlah rantai yang mengikat lehermu, hai penduduk sion yang tertawan
너 는 티 끌 을 떨 어 버 릴 지 어 다 예 루 살 렘 이 여 ! 일 어 나 보 좌 에 앉 을 지 어 다 사 로 잡 힌 딸 시 온 이 여 네 목 의 줄 을 스 스 로 풀 지 어
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"aku sudah mengikat perjanjian dengan siang dan malam, supaya siang dan malam selalu datang pada waktunya; perjanjian itu tak bisa ditiadakan
나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 너 희 가 능 히 낮 에 대 한 나 의 약 정 과 밤 에 대 한 나 의 약 정 을 파 하 여 주 야 로 그 때 를 잃 게 할 수 있 을 진
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maka pada hari itu terjadilah keadaan yang seperti itu. tak ada seorang pun yang menyiksa seperti siksaan allah, dan tak ada seorang pun yang mengikat seperti ikatan-nya.
그날은 어느 누구도 가할 수없는 하나님의 응벌만이 있을 것 이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hari ini adalah hari yang istimewa ketika tuhan menyatukan kita dalam ikatan yang indah. selamat hari pernikahan. saya sangat senang:
오늘은 하나님 께서 우리를 아름다운 유대와 연합시켜 주신 특별한 날입니다. 결혼 기념일 축하합니다. 정말 기뻐요
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: