Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seluruh pesan
cjelokupna poruka
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& hanya seluruh kata
samo & cijele riječi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hapus seluruh cache
izbriši cjelokupnu lokalnu pohranu
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
runtuhkan seluruh _topik
skupi sve _niti
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cocokkan dengan seluruh kata
poklapanje s cijelom riječi
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tampil_kan seluruh topik
prikaži sve teme
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cocokkan seluruh kelas jendela
podudaraj se sa & cijelom klasom prozora
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tandai seluruh halaman yang terbuka
izradi oznake za sve otvorene stranice
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hapus seluruh sandi akun e-mail
izbriši sve lozinke naloga e-pošte
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
susun seluruh jendela secara otomatis
automatski posloži sve
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buat seluruh desktop tampak lebih tajamname
izoštrivanje izgleda cijele radne površinename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anda yakin ingin menghapus seluruh riwayat?
Želite li zaista izbrisati čitavu povijest?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gunakan kelas & jendela (seluruh aplikasi)
koristi & klasu prozora (cijela aplikacija)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%s sudah usang; seluruh template dihapus!
%s je zastario; zanemarujem cijeli predložak
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pergelap seluruh layar ketika meminta hak akses rootname
zatamni cijeli ekran kad se zahtijevaju administratorske povlasticename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seluruh dinding bagian dalam dihias dengan ukir-ukira
od ulaza sve do unutranjosti doma, a tako i izvana te po svem zidu uokolo, iznutra i izvana,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geser jendela ke seluruh layar ketika berpindah desktop virtualname
pomakne prozore preko ekrana prilikom promjene virtualne radne površinename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ragi yang sedikit akan mengembangkan seluruh adonan," kata orang
malo kvasca cijelo tijesto ukvasa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sion, bukit allah menjulang permai kota raja agung menggirangkan seluruh bumi
velik je jahve, hvale predostojan u gradu boga naega.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_hapus objek ini dari seluruh kotak surat penerima yang lain?
_obrisati stavku iz sadnučića ostalih primatelja?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: