Sie suchten nach: sore (Indonesisch - Kroatisch)

sore
večer

yang seekor untuk persembahan pagi, dan yang lain untuk persembahan sore
jedno janje žrtvuj ujutro, a drugo uveèer.

yang seekor untuk persembahan pagi, dan yang seekor lagi untuk persembahan sore
jedno janje prinosite jutrom, a drugo janje prinosite u suton.

menjelang sore ia harus mandi dan waktu matahari terbenam ia boleh kembali ke perkemahan
ako je meðu tvojima tko postao neèist zbog noænog izljeva, neka iziðe iz tabora i neka se ne vraæa u nj.

anak itu dibawa kepada ibunya, lalu ibunya memangku dia. pada sore harinya anak itu meninggal
on ga uze i odvede ga njegovoj majci. na njenim je koljenima ostao do podne i onda umrije.

ia minum dari anak sungai itu, dan makan roti dan daging yang dibawa oleh burung gagak setiap pagi dan setiap sore
gavrani su mu jutrom donosili kruha, a veèerom mesa; iz potoka je pio.

lalu yosua membunuh raja-raja itu dan menggantung mereka pada lima tonggak. mayat mereka dibiarkan di situ sampai sore
potom jošua naredi da ih pogube i objese na pet stabala; i visjeli su ondje do veèeri.

ketika kurban sore mulai dipersembahkan, bangkitlah aku dari tempat aku bersedih itu dan dengan pakaian yang robek, aku sujud dan mengulurkan tanganku kepada tuhan allahku
a o veèernjoj žrtvi trgnuh se iz svoga jada i, razderane odjeæe i ogrtaèa, padoh na koljena, raširih ruke prema jahvi, bogu svome,

kira-kira pukul dua belas tengah hari, matahari tidak bersinar, dan seluruh negeri itu menjadi gelap sekali sampai pukul tiga sore
bijaše veæ oko šeste ure kad nasta tama po svoj zemlji - sve do ure devete,

tentang kurban pada pentahbisan seorang imam keturunan harun. pada hari ia ditahbiskan, ia harus mempersembahkan satu kilogram tepung gandum kepada tuhan. separuhnya harus dipersembahkan pada waktu pagi dan sisanya pada waktu sore
tko se god dotakne njezina mesa bit æe posveæen; ako krv poštrapa odijelo, poštrapani dio neka se ispere na posveæenu mjestu.

kamu harus menyimpannya sampai tanggal empat belas. pada hari itu, sorenya, seluruh umat israel harus memotong anak domba itu
Èuvajte ga do èetrnaestoga dana ovoga mjeseca. a onda neka ga sva izraelska zajednica zakolje kad se spusti suton.